Der Admiral erkaufte den Sieg mit seinem Leben.

Sentence analysis „Der Admiral erkaufte den Sieg mit seinem Leben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Admiral erkaufte den Sieg mit seinem Leben.

German  Der Admiral erkaufte den Sieg mit seinem Leben.

Norwegian  Admiralen kjøpte seieren med sitt liv.

Russian  Адмирал купил победу своей жизнью.

Finnish  Admirali osti voiton elämällään.

Belorussian  Адмірал купіў перамогу сваёй жыццём.

Portuguese  O almirante comprou a vitória com sua vida.

Bulgarian  Адмиралът купи победата с живота си.

Croatian  Admiral je kupio pobjedu svojim životom.

French  L'amiral a acheté la victoire avec sa vie.

Hungarian  Az admirális az életével vásárolta meg a győzelmet.

Bosnian  Admiral je kupio pobjedu svojim životom.

Ukrainian  Адмірал купив перемогу своїм життям.

Slowakisch  Admirál kúpil víťazstvo svojím životom.

Slovenian  Admiral je kupil zmago s svojim življenjem.

Urdu  ایڈمرل نے اپنی زندگی سے فتح خریدی۔

Catalan  L'admirall va comprar la victòria amb la seva vida.

Macedonian  Адмиралот ја купи победата со својот живот.

Serbian  Admiral je kupio pobedu svojim životom.

Swedish  Admiralen köpte segern med sitt liv.

Greek  Ο ναύαρχος αγόρασε τη νίκη με τη ζωή του.

English  The admiral bought the victory with his life.

Italian  L'ammiraglio ha comprato la vittoria con la sua vita.

Spanish  El almirante compró la victoria con su vida.

Czech  Admirál koupil vítězství svým životem.

Basque  Admiralak bere bizitzarekin irabazi zuen.

Arabic  اشترى الأدميرال النصر بحياته.

Japanese  提督は自分の命で勝利を買った。

Persian  آدمیرال پیروزی را با زندگی‌اش خرید.

Polish  Admirał kupił zwycięstwo swoim życiem.

Romanian  Amiralul a cumpărat victoria cu viața sa.

Danish  Admiralen købte sejren med sit liv.

Hebrew  האדמירל קנה את הניצחון בחייו.

Turkish  Amiral, zaferi hayatıyla satın aldı.

Dutch  De admiraal kocht de overwinning met zijn leven.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3086168



Comments


Log in