Der Angeklagte wurde zu einer dreijährigen Gefängnisstrafe verurteilt.

Sentence analysis „Der Angeklagte wurde zu einer dreijährigen Gefängnisstrafe verurteilt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition zu
Question: Wozu?


Translations of sentence „Der Angeklagte wurde zu einer dreijährigen Gefängnisstrafe verurteilt.

German  Der Angeklagte wurde zu einer dreijährigen Gefängnisstrafe verurteilt.

Norwegian  Den tiltalte ble dømt til tre års fengsel.

Russian  Обвиняемый был приговорен к трехлетнему тюремному заключению.

Finnish  Syytetty tuomittiin kolmen vuoden vankeuteen.

Belorussian  Абвінавачаны былі асуджаны на тры гады турмы.

Portuguese  O réu foi condenado a uma pena de prisão de três anos.

Bulgarian  Обвиняемият беше осъден на три години затвор.

Croatian  Optuženik je osuđen na trogodišnju kaznu zatvora.

French  L'accusé a été condamné à une peine de trois ans de prison.

Hungarian  A vádlottat három év börtönbüntetésre ítélték.

Bosnian  Optuženi je osuđen na trogodišnju kaznu zatvora.

Ukrainian  Обвинувача засудили до трирічного ув'язнення.

Slowakisch  Obžalovaný bol odsúdený na trojročný trest odňatia slobody.

Slovenian  Obtoženi je bil obsojen na tri leta zapora.

Urdu  ملزم کو تین سال قید کی سزا سنائی گئی۔

Catalan  L'acusat va ser condemnat a una pena de tres anys de presó.

Macedonian  Обвинетиот беше осуден на три години затвор.

Serbian  Optuženi je osuđen na trogodišnju kaznu zatvora.

Swedish  Den åtalade dömdes till tre års fängelse.

Greek  Ο κατηγορούμενος καταδικάστηκε σε τριετή ποινή φυλάκισης.

English  The defendant was sentenced to three years in prison.

Italian  L'imputato è stato condannato a tre anni di carcere.

Spanish  El acusado fue condenado a una pena de tres años de prisión.

Czech  Obžalovaný byl odsouzen k tříletému trestu odnětí svobody.

Basque  Akusatua hiru urteko kartzelako zigorra jaso zuen.

Arabic  تم الحكم على المتهم بالسجن لمدة ثلاث سنوات.

Japanese  被告は3年間の懲役刑を言い渡されました。

Persian  متهم به سه سال حبس محکوم شد.

Polish  Oskarżony został skazany na trzyletnią karę pozbawienia wolności.

Romanian  Acuzatul a fost condamnat la o pedeapsă de trei ani de închisoare.

Danish  Den tiltalte blev idømt tre års fængsel.

Hebrew  הנאשם נידון לשלוש שנות מאסר.

Turkish  Sanık, üç yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Dutch  De beschuldigde werd veroordeeld tot een gevangenisstraf van drie jaar.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 279625



Comments


Log in