Der Anstellungsvertrag wurde in gegenseitigem Einvernehmen aufgehoben.
Sentence analysis „Der Anstellungsvertrag wurde in gegenseitigem Einvernehmen aufgehoben.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
in gegenseitigem Einvernehmen
Translations of sentence „Der Anstellungsvertrag wurde in gegenseitigem Einvernehmen aufgehoben.“
Der Anstellungsvertrag wurde in gegenseitigem Einvernehmen aufgehoben.
Ansettelseskontrakten ble opphevet i gjensidig enighet.
Трудовой договор был расторгнут по взаимному согласию.
Työsopimus purettiin molemminpuolisella sopimuksella.
Трудовы дагавор быў адменены па ўзаемнай згадзе.
O contrato de trabalho foi rescindido por mútuo acordo.
Трудовият договор беше прекратен по взаимно съгласие.
Ugovor o radu je raskinut uz obostranu saglasnost.
Le contrat de travail a été résilié d'un commun accord.
A munkaszerződést kölcsönös megegyezéssel megszüntették.
Ugovor o radu je raskinut uz obostrano saglasje.
Трудовий договір був розірваний за взаємною згодою.
Pracovná zmluva bola zrušená vzájomnou dohodou.
Delovna pogodba je bila preklicana s soglasjem obeh strani.
ملازمت کا معاہدہ باہمی رضامندی سے ختم کر دیا گیا۔
El contracte de treball es va rescindir d'acord mutu.
Договорот за вработување беше раскинат со взаемно согласување.
Ugovor o radu je raskinut uz obostrano saglasnost.
Anställningsavtalet har upphävts i ömsesidig överenskommelse.
Η σύμβαση εργασίας ακυρώθηκε με αμοιβαία συμφωνία.
The employment contract was terminated by mutual agreement.
Il contratto di lavoro è stato risolto di comune accordo.
El contrato de trabajo fue rescindido de mutuo acuerdo.
Pracovní smlouva byla zrušena vzájemnou dohodou.
Enplegu kontratua elkarrekin adostuta baliogabetu zen.
تم إنهاء عقد العمل بالتراضي.
雇用契約は相互の合意により解除されました。
قرارداد استخدام با توافق متقابل لغو شد.
Umowa o pracę została rozwiązana za obopólną zgodą.
Contractul de muncă a fost reziliat de comun acord.
Ansættelseskontrakten blev ophævet i gensidig enighed.
החוזה העסקי בוטל בהסכמה הדדית.
İstihdam sözleşmesi karşılıklı anlaşma ile feshedildi.
Het arbeidscontract is in onderling overleg beëindigd.