Der Anwalt hat Berufung gegen das Urteil eingelegt.

Sentence analysis „Der Anwalt hat Berufung gegen das Urteil eingelegt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Anwalt hat Berufung gegen das Urteil eingelegt.

German  Der Anwalt hat Berufung gegen das Urteil eingelegt.

Slovenian  Odvetnik je vložil pritožbo na sodbo.

Hebrew  העורך דין הגיש ערעור על פסק הדין.

Bulgarian  Адвокатът е подал жалба срещу присъдата.

Serbian  Advokat je podneo žalbu na presudu.

Italian  L'avvocato ha presentato ricorso contro la sentenza.

Ukrainian  Адвокат подав апеляцію на вирок.

Danish  Advokaten har indgivet appel mod dommen.

Belorussian  Адвакат падаў апеляцыю на прысуд.

Finnish  Asianajaja on tehnyt valituksen tuomiosta.

Spanish  El abogado ha presentado un recurso contra la sentencia.

Macedonian  Адвокатот поднесе жалба против пресудата.

Basque  Abokatuak epaiaren aurka helegitea aurkeztu.

Turkish  Avukat, karara itiraz etti.

Bosnian  Advokat je uložio žalbu na presudu.

Croatian  Odvjetnik je uložio žalbu na presudu.

Romanian  Avocatul a formulat apel împotriva sentinței.

Norwegian  Advokaten har anket dommen.

Polish  Adwokat złożył apelację od wyroku.

Portuguese  O advogado apresentou um recurso contra a sentença.

French  L'avocat a interjeté appel contre le jugement.

Arabic  قدم المحامي استئنافًا ضد الحكم.

Russian  Адвокат подал апелляцию на приговор.

Urdu  وکیل نے فیصلے کے خلاف اپیل دائر کی ہے۔

Japanese  弁護士は判決に対して控訴を提出しました。

Persian  وکیل علیه حکم درخواست تجدیدنظر کرده است.

Slowakisch  Advokát podal odvolanie proti rozsudku.

English  The lawyer has filed an appeal against the verdict.

Swedish  Advokaten har överklagat domen.

Czech  Advokát podal odvolání proti rozsudku.

Greek  Ο δικηγόρος έχει ασκήσει έφεση κατά της απόφασης.

Catalan  L'advocat ha presentat un recurs contra la sentència.

Dutch  De advocaat heeft beroep aangetekend tegen het vonnis.

Hungarian  A ügyvéd fellebbezést nyújtott be a ítélet ellen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 287355



Comments


Log in