Der Arzt gab mir eine Spritze.

Sentence analysis „Der Arzt gab mir eine Spritze.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Der Arzt gab mir eine Spritze.

German  Der Arzt gab mir eine Spritze.

Slovenian  Zdravnik mi je dal injekcijo.

Hebrew  הרופא נתן לי זריקה.

Bulgarian  Лекарят ми направи инжекция.

Serbian  Doktor mi je dao injekciju.

Italian  Il medico mi ha fatto un'iniezione.

Ukrainian  Лікар зробив мені укол.

Danish  Lægen gav mig en indsprøjtning.

Belorussian  Урач зрабіў мне ўкол.

Finnish  Lääkäri antoi minulle injektion.

Spanish  El doctor me puso una inyección.

Macedonian  Докторот ми даде инјекција.

Basque  Medikuak txertoa eman zidan.

Turkish  Doktor bana bir iğne yaptı.

Bosnian  Ljekar mi je dao injekciju.

Croatian  Liječnik mi je dao injekciju.

Romanian  Doctorul mi-a făcut o injecție.

Norwegian  Legen ga meg en sprøyte.

Polish  Lekarz dał mi zastrzyk.

Portuguese  O médico me deu uma injeção.

French  Le médecin m'a fait une injection.

Arabic  أعطاني الطبيب حقنة.

Russian  Врач сделал мне укол.

Urdu  ڈاکٹر نے مجھے ایک انجیکشن دیا.

Japanese  医者が私に注射をしました。

Persian  پزشک به من یک تزریق کرد.

Slowakisch  Lekár mi dal injekciu.

English  The doctor gave me a shot.

Swedish  Läkaren gav mig en spruta.

Czech  Doktor mi dal injekci.

Greek  Ο γιατρός μου έκανε μια ένεση.

Catalan  El metge em va fer una injecció.

Hungarian  Az orvos adott nekem egy injekciót.

Dutch  De dokter heeft mij een inspuiting gegeven.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 450888



Comments


Log in