Der Atomwaffensperrvertrag verbietet die Proliferation von Nuklearwaffen.

Sentence analysis „Der Atomwaffensperrvertrag verbietet die Proliferation von Nuklearwaffen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Atomwaffensperrvertrag verbietet die Proliferation von Nuklearwaffen.

German  Der Atomwaffensperrvertrag verbietet die Proliferation von Nuklearwaffen.

Norwegian  Atomvåpenforbudet forbyr spredning av atomvåpen.

Russian  Договор о нераспространении ядерного оружия запрещает распространение ядерного оружия.

Finnish  Ydinaseiden leviämistä kielletään ydinaseiden leviämistä estävällä sopimuksella.

Belorussian  Дагавор аб нераспаўсюдзе ядзернай зброі забараняе распаўсюд ядзернай зброі.

Portuguese  O Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares proíbe a proliferação de armas nucleares.

Bulgarian  Договорът за неразпространение на ядрени оръжия забранява разпространението на ядрени оръжия.

Croatian  Ugovor o neširenju nuklearnog oružja zabranjuje širenje nuklearnog oružja.

French  Le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires interdit la prolifération des armes nucléaires.

Hungarian  A nukleáris fegyverek elterjedését megakadályozó szerződés megtiltja a nukleáris fegyverek elterjedését.

Bosnian  Ugovor o neširenju nuklearnog oružja zabranjuje širenje nuklearnog oružja.

Ukrainian  Договір про нерозповсюдження ядерної зброї забороняє поширення ядерної зброї.

Slowakisch  Zmluva o nešírení jadrových zbraní zakazuje šírenie jadrových zbraní.

Slovenian  Pogodba o neširjenju jedrskih orožij prepoveduje širjenje jedrskih orožij.

Urdu  جوہری ہتھیاروں کی عدم پھیلاؤ کے معاہدے میں جوہری ہتھیاروں کے پھیلاؤ کی ممانعت ہے۔

Catalan  El Tractat de No Proliferació d'Armes Nuclears prohibeix la proliferació d'armes nuclears.

Macedonian  Договорот за неширење на нуклеарно оружје забранува ширење на нуклеарно оружје.

Serbian  Sporazum o neširenju nuklearnog oružja zabranjuje širenje nuklearnog oružja.

Swedish  Icke-spridningsavtalet förbjuder spridning av kärnvapen.

Greek  Η Συνθήκη για τη μη διάδοση των πυρηνικών όπλων απαγορεύει τη διάδοση πυρηνικών όπλων.

English  The Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons prohibits the proliferation of nuclear weapons.

Italian  Il Trattato di non proliferazione delle armi nucleari vieta la proliferazione delle armi nucleari.

Spanish  El Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares prohíbe la proliferación de armas nucleares.

Czech  Smlouva o nešíření jaderných zbraní zakazuje šíření jaderných zbraní.

Basque  Nuklearraren ez zabaltzeko hitzarmenak nuklearraren zabalkundea debekatzen du.

Arabic  Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons يحظر انتشار الأسلحة النووية.

Japanese  核兵器不拡散条約は核兵器の拡散を禁止しています。

Persian  پیمان عدم گسترش سلاح‌های هسته‌ای، گسترش سلاح‌های هسته‌ای را ممنوع می‌کند.

Polish  Traktat o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej zabrania proliferacji broni jądrowej.

Romanian  Tratatul de neproliferare a armelor nucleare interzice proliferarea armelor nucleare.

Danish  Traktaten om ikke-spredning af kernevåben forbyder spredning af kernevåben.

Hebrew  הסכם האיסור על הפצת נשק גרעיני אוסר על הפצת נשק גרעיני.

Turkish  Nükleer Silahların Yayılmasını Önleme Antlaşması, nükleer silahların yayılmasını yasaklar.

Dutch  Het Verdrag inzake de niet-verspreiding van nucleaire wapens verbiedt de proliferatie van nucleaire wapens.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 13689



Comments


Log in