Der Ausrufer warf ihm einen prüfenden Blick zu.
Sentence analysis „Der Ausrufer warf ihm einen prüfenden Blick zu.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Der Ausrufer warf ihm einen prüfenden Blick zu.“
Der Ausrufer warf ihm einen prüfenden Blick zu.
Utropisten kastet et vurderende blikk på ham.
Возвеститель бросил на него оценивающий взгляд.
Julistaja heitti hänelle arvioivan katseen.
Агучы кінуў на яго ацэначны погляд.
O proclamador lançou-lhe um olhar avaliativo.
Извиквачът му хвърли проницателен поглед.
Proklamator mu je uperio ispitivački pogled.
L'annonceur lui a jeté un regard scrutateur.
A kihirdető egy vizsgáló pillantást vetett rá.
Izvjestitelj mu je uperio ispitivački pogled.
Голосник кинув на нього оцінювальний погляд.
Vyhlásiteľ mu hodil skúmavý pohľad.
Razglasitelj mu je namenil preizkujoč pogled.
اعلان کرنے والے نے اس پر ایک جانچنے والی نظر ڈالی۔
L'anunciador li va llançar una mirada d'examen.
Објавувачот му упати испитувачки поглед.
Objavitelj mu je uperio ispitivački pogled.
Upproparen kastade honom en granskande blick.
Ο αναγγέλλων του έριξε μια εξεταστική ματιά.
The announcer threw him a scrutinizing glance.
L'annunciatore gli lanciò uno sguardo scrutatore.
El anunciador le lanzó una mirada examinadora.
Vyhlašovatel mu hodil zkoumavý pohled.
Iragartzaileak begirada aztertzaile bat bota zion.
المعلن ألقى عليه نظرة فاحصة.
告知者は彼に吟味するような視線を投げかけた。
اعلامکننده نگاهی موشکافانه به او انداخت.
Ogłoszeniodawca rzucił mu badawcze spojrzenie.
Anunțătorul i-a aruncat o privire examinatoare.
Udråberen kastede ham et undersøgende blik.
המכריז הטיל עליו מבט בוחן.
İlan eden ona sorgulayıcı bir bakış attı.
De afkondiger wierp hem een onderzoekende blik toe.