Der Ausstieg befindet sich in Fahrtrichtung rechts.

Sentence analysis „Der Ausstieg befindet sich in Fahrtrichtung rechts.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Ausstieg befindet sich in Fahrtrichtung rechts.

German  Der Ausstieg befindet sich in Fahrtrichtung rechts.

English  The exit is on the right side of the direction of travel.

Norwegian  Utgangen ligger til høyre i kjøreretningen.

Russian  Выход находится справа по ходу движения.

Finnish  Uloskäynti sijaitsee ajosuuntaan oikealla.

Belorussian  Выход знаходзіцца справа ў напрамку руху.

Portuguese  A saída está à direita na direção da viagem.

Bulgarian  Изходът се намира вдясно в посоката на движение.

Croatian  Izlaz se nalazi desno u smjeru vožnje.

French  La sortie se trouve à droite dans le sens de la marche.

Hungarian  A kijárat a haladási irányban jobbra található.

Bosnian  Izlaz se nalazi desno u pravcu vožnje.

Ukrainian  Вихід знаходиться праворуч у напрямку руху.

Slowakisch  Východ sa nachádza vpravo v smere jazdy.

Slovenian  Izhod se nahaja desno v smeru vožnje.

Urdu  خروج سفر کی سمت میں دائیں جانب ہے.

Catalan  La sortida es troba a la dreta en la direcció de la marxa.

Macedonian  Излезот се наоѓа десно во правецот на движење.

Serbian  Izlaz se nalazi desno u pravcu vožnje.

Swedish  Utgången ligger till höger i färdriktningen.

Greek  Η έξοδος βρίσκεται δεξιά στην κατεύθυνση οδήγησης.

Italian  L'uscita si trova a destra nella direzione di marcia.

Spanish  La salida está a la derecha en la dirección de la marcha.

Czech  Výstup se nachází vpravo ve směru jízdy.

Basque  Irteera gidatzean eskuinean dago.

Arabic  المخرج يقع على اليمين في اتجاه القيادة.

Japanese  出口は進行方向の右側にあります。

Persian  خروج در سمت راست در جهت حرکت قرار دارد.

Polish  Wyjście znajduje się po prawej stronie w kierunku jazdy.

Romanian  Ieşirea se află în dreapta în direcția de mers.

Danish  Udgangen ligger til højre i kørselsretningen.

Hebrew  היציאה נמצאת מימין בכיוון הנסיעה.

Turkish  Çıkış, sürüş yönünde sağda bulunuyor.

Dutch  De uitgang bevindt zich rechts in rijrichting.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 562585



Comments


Log in