Der Ball ging so oft an die Stange.

Sentence analysis „Der Ball ging so oft an die Stange.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Ball ging so oft an die Stange.

German  Der Ball ging so oft an die Stange.

Slovenian  Žoga je tako pogosto udarila v prečko.

Hebrew  הכדור פגע במשקוף כל כך הרבה פעמים.

Bulgarian  Топката удари толкова често гредата.

Serbian  Lopta je toliko puta udarila u prečku.

Italian  La palla colpiva così spesso la traversa.

Ukrainian  М'яч так часто вдарявся в перекладину.

Danish  Bolden ramte så ofte stangen.

Belorussian  Шар так часта ўдарыў у слуп.

Finnish  Pallo osui niin usein tolppaan.

Spanish  El balón golpeó tan a menudo el travesaño.

Macedonian  Топката толку често удри во пречката.

Basque  Bola hain maiz joan zen gurpila.

Turkish  Top, çatıya o kadar çok çarptı.

Bosnian  Lopta je toliko puta udarila u prečku.

Croatian  Lopta je toliko puta udarila u prečku.

Romanian  Minge a lovit bara atât de des.

Norwegian  Ball gikk så ofte på stangen.

Polish  Piłka tak często uderzała w poprzeczkę.

Portuguese  A bola bateu tantas vezes na trave.

French  Le ballon a frappé si souvent la barre.

Arabic  الكرة اصطدمت بالعارضة كثيرًا.

Russian  Мяч так часто ударялся о перекладину.

Urdu  گیند اتنی بار کراس بار سے ٹکرائی.

Japanese  ボールはバーに何度も当たった。

Persian  توپ به تیرک بارها برخورد کرد.

Slowakisch  Lopta tak často narazila do tyče.

English  The ball hit the crossbar so often.

Swedish  Bollen träffade så ofta ribban.

Czech  Míč tak často narazil do břevna.

Greek  Η μπάλα χτύπησε τόσο συχνά στο δοκάρι.

Catalan  La pilota va colpejar tan sovint el travesser.

Dutch  De bal raakte zo vaak de lat.

Hungarian  A labda annyiszor ment a lécnek.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 76883



Comments


Log in