Der Ball war unhaltbar.

Sentence analysis „Der Ball war unhaltbar.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Der Ball war unhaltbar.

German  Der Ball war unhaltbar.

French  Le ballon était imparable.

Italian  Quella palla era imparabile.

Norwegian  Ballongen var umulig å redde.

Russian  Мяч был неудержим.

Finnish  Pallo oli mahdoton torjua.

Belorussian  Мяч быў нерэальным.

Portuguese  A bola era indefensável.

Bulgarian  Топката беше непредотвратима.

Croatian  Lopta je bila neodbranjiva.

Hungarian  A labda védhetetlen volt.

Bosnian  Lopta je bila neodbranjiva.

Ukrainian  М'яч був незахищеним.

Slowakisch  Lopta bola neudržateľná.

Slovenian  Žoga je bila neobranljiva.

Urdu  گیند ناقابل برداشت تھی.

Catalan  La pilota era imparable.

Macedonian  Топката беше непредвидлива.

Serbian  Lopta je bila neodbranjiva.

Swedish  Bollen var omöjlig att rädda.

Greek  Η μπάλα ήταν αδύνατο να αποκρουστεί.

English  The ball was unstoppable.

Spanish  La pelota era imparable.

Czech  Míč byl neudržitelný.

Basque  Bola ezin zen atzeman.

Arabic  كانت الكرة لا يمكن إيقافها.

Japanese  ボールは止められなかった。

Persian  توپ غیرقابل مهار بود.

Polish  Piłka była nie do obrony.

Romanian  Mingea a fost imposibil de apărat.

Danish  Bolden var umulig at redde.

Hebrew  הכדור היה בלתי ניתן לעצירה.

Turkish  Top durdurulamazdı.

Dutch  De bal was onhoudbaar.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1615817



Comments


Log in