Der Bauer hält über hundert Kühe im Stall.

Sentence analysis „Der Bauer hält über hundert Kühe im Stall.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Bauer hält über hundert Kühe im Stall.

German  Der Bauer hält über hundert Kühe im Stall.

Slovenian  Kmet ima v hlevu več kot sto krav.

Hebrew  החקלאי מחזיק מעל מאה פרות באורווה.

Bulgarian  Фермерът държи над сто крави в обора.

Serbian  Farmer drži više od sto krava u štali.

Italian  Il contadino tiene oltre cento mucche nella stalla.

Ukrainian  Фермер тримає в стайні понад сто корів.

Danish  Landmanden holder over hundrede køer i stalden.

Belorussian  Фермер утрымлівае ў стайні больш за сто кароў.

Finnish  Maatalousyrittäjä pitää tallissa yli sata lehmää.

Spanish  El agricultor tiene más de cien vacas en el establo.

Macedonian  Фармерот има над сто крави во штала.

Basque  Baserritarrak ehun behi baino gehiago ditu artzain etxean.

Turkish  Çiftçi ahırda yüzden fazla inek tutuyor.

Bosnian  Farmer drži preko stotinu krava u štali.

Croatian  Seljak drži više od sto krava u staji.

Romanian  Fermerul are peste o sută de vaci în grajd.

Norwegian  Bonden har over hundre kyr i fjøset.

Polish  Rolnik trzyma w oborze ponad sto krów.

Portuguese  O fazendeiro tem mais de cem vacas no estábulo.

French  Le fermier a plus de cent vaches dans l'étable.

Arabic  يمتلك الفلاح أكثر من مئة بقرة في الإسطبل.

Russian  Фермер держит в сарае более ста коров.

Urdu  کسان کے پاس باڑے میں ایک سو سے زیادہ گائیں ہیں۔

Japanese  農家は牛舎に100頭以上の牛を飼っています。

Persian  کشاورز بیش از صد گاو در اصطبل نگه می‌دارد.

Slowakisch  Farmár má v stajni viac ako sto kráv.

English  The farmer keeps over a hundred cows in the barn.

Swedish  Bonden har över hundra kor i stallet.

Czech  Farmář má ve stáji přes sto krav.

Greek  Ο αγρότης έχει πάνω από εκατό αγελάδες στον στάβλο.

Catalan  El pagès té més de cent vaques a l'estable.

Dutch  De boer houdt meer dan honderd koeien in de stal.

Hungarian  A gazda több mint száz tehenet tart az istállóban.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 28471



Comments


Log in