Der Bauer pflügt auf dem Acker.

Sentence analysis „Der Bauer pflügt auf dem Acker.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Bauer pflügt auf dem Acker.

German  Der Bauer pflügt auf dem Acker.

Norwegian  Bonden pløyer på åkeren.

Russian  Фермер пашет на поле.

Finnish  Maatalousyrittäjä kyntää pellolla.

Belorussian  Селянін ора на полі.

Portuguese  O agricultor arava no campo.

Bulgarian  Фермерът ора на полето.

Croatian  Seljak ore na njivi.

French  Le fermier laboure dans le champ.

Hungarian  A gazda szánt a földön.

Bosnian  Seljak ore na njivi.

Ukrainian  Фермер орає на полі.

Slowakisch  Farmár orie na poli.

Slovenian  Kmet orje na polju.

Urdu  کسان کھیت میں جوتائی کر رہے ہیں۔

Catalan  El pagès llaura al camp.

Macedonian  Фермерот ора на полето.

Serbian  Seljak ore na njivi.

Swedish  Bonden plöjer på åkern.

Greek  Ο αγρότης οργώνει στο χωράφι.

English  The farmer plows in the field.

Italian  Il contadino ara nel campo.

Spanish  El agricultor arará en el campo.

Czech  Farmář orá na poli.

Basque  Baserritarrak landan plow egiten du.

Arabic  المزارع يحرث في الحقل.

Japanese  農夫が畑を耕しています。

Persian  کشاورز در مزرعه شخم می‌زند.

Polish  Rolnik ora na polu.

Romanian  Fermerul ară pe câmp.

Danish  Landmanden pløjer på marken.

Hebrew  החקלאי חורש בשדה.

Turkish  Çiftçi tarlayı sürüyor.

Dutch  De boer ploegt op het veld.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 148039



Comments


Log in