Der Betrunkene konnte nicht geradeaus laufen.
Sentence analysis „Der Betrunkene konnte nicht geradeaus laufen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
geradeaus
Negation
Negation
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Translations of sentence „Der Betrunkene konnte nicht geradeaus laufen.“
Der Betrunkene konnte nicht geradeaus laufen.
The drunken man couldn't walk straight.
El borracho no podía caminar derecho.
Den berusede kunne ikke gå rett frem.
Пьяный не мог идти прямо.
Humalassa oleva ei pystynyt kävelemään suoraan.
П'яны не мог ісці прама.
O bêbado não conseguia andar em linha reta.
Пияният не можеше да върви направо.
Pijanac nije mogao hodati ravno.
L'ivrogne ne pouvait pas marcher droit.
A részeg nem tudott egyenesen járni.
Pijanac nije mogao hodati ravno.
П'яний не міг йти прямо.
Opitý nemohol ísť priamo.
Pijan ni mogel hoditi naravnost.
شرابی سیدھا نہیں چل سکا۔
El borratxo no podia caminar recte.
Пијаниот не можеше да оди право.
Pijanac nije mogao da hoda pravo.
Den berusade kunde inte gå rakt.
Ο μεθυσμένος δεν μπορούσε να περπατήσει ευθεία.
Il ubriaco non riusciva a camminare dritto.
Opilý nemohl jít rovně.
Ebrio ez zen zuzenean ibiltzen.
لم يستطع السكير المشي بشكل مستقيم.
酔っ払いはまっすぐ歩けなかった。
مست نمیتوانست به طور مستقیم راه برود.
Pijany nie mógł iść prosto.
Bețivul nu putea merge drept.
Den berusede kunne ikke gå ligeud.
השתוי לא יכול היה ללכת ישר.
Sarhoş dümdüz yürüyemedi.
De dronkaard kon niet recht vooruit lopen.