Der Bierkrug ist schon wieder leer.

Sentence analysis „Der Bierkrug ist schon wieder leer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Bierkrug ist schon wieder leer.

German  Der Bierkrug ist schon wieder leer.

Norwegian  Ølkruset er allerede tomt.

Russian  Пивная кружка снова пуста.

Finnish  Olutkannu on taas tyhjentynyt.

Belorussian  Піўны кубак зноў пусты.

Portuguese  O caneco de cerveja já está vazio.

Bulgarian  Бирената чаша отново е празна.

Croatian  Pivski vrčak je opet prazan.

French  La chope de bière est déjà vide.

Hungarian  A söröskorsó már megint üres.

Bosnian  Pivski krug je opet prazan.

Ukrainian  Пивний кухоль знову порожній.

Slowakisch  Pivný krígľ je už zase prázdny.

Slovenian  Pivski vrč je spet prazen.

Urdu  بیر کا پیالہ پھر سے خالی ہے۔

Catalan  El got de cervesa ja està buit.

Macedonian  Пивскиот сад повторно е празен.

Serbian  Pivski krigla je opet prazna.

Swedish  Ölkruset är redan tomt.

Greek  Η μπύρα είναι ήδη άδεια.

English  The beer mug is already empty.

Italian  Il boccale di birra è già vuoto.

Spanish  La jarra de cerveza ya está vacía.

Czech  Pivní hrnek je už zase prázdný.

Basque  Garagardoa jada hutsik dago.

Arabic  كوب البيرة فارغ مرة أخرى.

Japanese  ビールジョッキはもう空です。

Persian  لیوان آبجو دوباره خالی است.

Polish  Kufel piwa znów jest pusty.

Romanian  Cana de bere este din nou goală.

Danish  Ølkruset er allerede tomt.

Hebrew  כוס הבירה כבר ריקה.

Turkish  Bira bardağı yine boş.

Dutch  De bierpul is alweer leeg.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 261472



Comments


Log in