Der Bussard blockt auf dem alten Zaunpfahl direkt neben der Bundesstraße.

Sentence analysis „Der Bussard blockt auf dem alten Zaunpfahl direkt neben der Bundesstraße.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Bussard blockt auf dem alten Zaunpfahl direkt neben der Bundesstraße.

German  Der Bussard blockt auf dem alten Zaunpfahl direkt neben der Bundesstraße.

Norwegian  Bussarden blokkerer på den gamle gjerdestolpen rett ved motorveien.

Russian  Птица-бусард блокирует на старом столбе рядом с федеральной трассой.

Finnish  Haukka estää vanhalla aidanpylväällä suoraan valtatie vieressä.

Belorussian  Бусарды блакуюць на старым слупе побач з аўтамагістраллю.

Portuguese  O gavião bloqueia no velho poste de cerca ao lado da rodovia.

Bulgarian  Ястребът блокира на стария стълб до магистралата.

Croatian  Jastreb blokira na starom stupu pored autoceste.

French  Le busard bloque sur l'ancienne perche juste à côté de la route nationale.

Hungarian  A héja blokkol a régi kerítésoszlopon közvetlenül az országút mellett.

Bosnian  Jastreb blokira na starom stubu pored autoputa.

Ukrainian  Підор блокує на старому стовпі прямо біля федеральної дороги.

Slowakisch  Jastrab blokuje na starom stĺpe priamo vedľa diaľnice.

Slovenian  Jastreb blokira na starem drogarskem drogu neposredno ob avtocesti.

Urdu  باز پرانے باڑ کے کھمبے پر قومی سڑک کے بالکل قریب بلاک کر رہا ہے۔

Catalan  El busard bloqueja al vell pal de tanca just al costat de la carretera nacional.

Macedonian  Бусардот блокира на стариот столб покрај автопатот.

Serbian  Jastreb blokira na starom stubu pored autoputa.

Swedish  Bussarden blockerar på den gamla stängselstolpen precis bredvid motorvägen.

Greek  Ο γερακότσιφος μπλοκάρει στον παλιό στύλο δίπλα στον εθνικό δρόμο.

English  The buzzard blocks on the old fence post right next to the federal highway.

Italian  Il poiana blocca sul vecchio palo della recinzione proprio accanto alla strada statale.

Spanish  El busardo bloquea en el viejo poste de la cerca justo al lado de la carretera nacional.

Czech  Krahujec blokuje na starém sloupu vedle státní silnice.

Basque  Buztangak zaharrezko hesi-puntan blokeatzen du, errepide federalaren ondoan.

Arabic  الباز يحجب على عمود السياج القديم بجوار الطريق السريع.

Japanese  ハイタカが古いフェンスの柱の上で国道のすぐ隣にブロックしています。

Persian  باز بر روی تیرک قدیمی حصار درست در کنار بزرگراه فدرال مسدود می‌شود.

Polish  Błotniak blokuje na starym słupku ogrodzeniowym tuż obok drogi krajowej.

Romanian  Buzduganul blochează pe vechiul stâlp de gard chiar lângă drumul național.

Danish  Buzzard blokerer på den gamle hegnspæl lige ved motorvejen.

Hebrew  העיט חוסם על עמוד הגדר הישן ממש ליד הכביש המהיר.

Turkish  Şahin, eski çit direğinde tam devlet yolunun yanında engel oluşturuyor.

Dutch  De buizerd blokkeert op de oude hekpaal vlak naast de rijksweg.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 723256



Comments


Log in