Der Diamant funkelte hell.

Sentence analysis „Der Diamant funkelte hell.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Diamant funkelte hell.

German  Der Diamant funkelte hell.

English  The diamond shone brightly.

Japanese  ダイヤは明るく光った。

Norwegian  Diamanten skinte klart.

Russian  Алмаз ярко сверкал.

Finnish  Timantti kimalsi kirkkaasti.

Belorussian  Алмаз ярка свіціў.

Portuguese  O diamante brilhava intensamente.

Bulgarian  Диамантът блестеше ярко.

Croatian  Dijamant je sjajio jako.

French  Le diamant brillait intensément.

Hungarian  A gyémánt fényesen csillogott.

Bosnian  Dijamant je sjajio jako.

Ukrainian  Діамант яскраво сяяв.

Slowakisch  Diamant jasne žiaril.

Slovenian  Diamant je svetil močno.

Urdu  ہیرا چمکتا تھا.

Catalan  El diamant brillava intensament.

Macedonian  Дијамантот сјаеше силно.

Serbian  Dijamant je sjajio jako.

Swedish  Diamanten glänste starkt.

Greek  Ο διαμάντης έλαμπε έντονα.

Italian  Il diamante brillava intensamente.

Spanish  El diamante brillaba intensamente.

Czech  Diamant jasně zářil.

Basque  Diamanteak argi distira egiten zuen.

Arabic  الماس كان يتلألأ بشدة.

Persian  الماس به شدت می‌درخشید.

Polish  Diament błyszczał jasno.

Romanian  Diamantul strălucea puternic.

Danish  Diamanten glimtede klart.

Hebrew  היה יהלום שנצנץ חזק.

Turkish  Elmas parlak parıldıyordu.

Dutch  De diamant schitterde fel.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3445115



Comments


Log in