Der Dichter verfasste eine Hymne auf die Freundschaft.

Sentence analysis „Der Dichter verfasste eine Hymne auf die Freundschaft.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Dichter verfasste eine Hymne auf die Freundschaft.

German  Der Dichter verfasste eine Hymne auf die Freundschaft.

Slovenian  Pesnik je napisal himno prijateljstvu.

Hebrew  המשורר כתב המנון על הידידות.

Bulgarian  Поетът написа химн на приятелството.

Serbian  Pesnik je napisao himnu prijateljstvu.

Italian  Il poeta scrisse un inno all'amicizia.

Ukrainian  Поет написав гімн дружбі.

Danish  Dikteren skrev en hymne om venskab.

Belorussian  Паэт напісаў гімн дружбе.

Finnish  Runoilija kirjoitti hymnin ystävyydelle.

Spanish  El poeta escribió un himno a la amistad.

Macedonian  Поетот напиша химна за пријателството.

Basque  Poetak lagunarteko himno bat idatzi zuen.

Turkish  Şair, dostluk üzerine bir ilahi yazdı.

Bosnian  Pjesnik je napisao himnu prijateljstvu.

Croatian  Pjesnik je napisao himnu prijateljstvu.

Romanian  Poetul a scris un imn despre prietenie.

Norwegian  Dikteren skrev en hymne om vennskap.

Polish  Poeta napisał hymn o przyjaźni.

Portuguese  O poeta escreveu um hino à amizade.

French  Le poète a écrit un hymne à l'amitié.

Arabic  كتب الشاعر نشيدًا عن الصداقة.

Russian  Поэт написал гимн дружбе.

Urdu  شاعر نے دوستی پر ایک نغمہ لکھا۔

Japanese  詩人は友情のための賛歌を書きました。

Persian  شاعر یک سرود برای دوستی نوشت.

Slowakisch  Básnik napísal hymnu priateľstvu.

English  The poet wrote a hymn to friendship.

Swedish  Diktaren skrev en hymn om vänskap.

Czech  Básník napsal hymnu o přátelství.

Greek  Ο ποιητής έγραψε έναν ύμνο στη φιλία.

Catalan  El poeta va escriure un himne a l'amistat.

Dutch  De dichter schreef een hymne voor vriendschap.

Hungarian  A költő himnusz írt a barátságról.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5728



Comments


Log in