Der Feind ist und zahlenmäßig zehn zu eins überlegen.
Sentence analysis „Der Feind ist und zahlenmäßig zehn zu eins überlegen.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: Der Feind ist und HS2.
Main clause HS2: HS1 und zahlenmäßig zehn zu eins überlegen.
Translations of sentence „Der Feind ist und zahlenmäßig zehn zu eins überlegen.“
Der Feind ist und zahlenmäßig zehn zu eins überlegen.
The enemy's forces outnumber us ten to one.
Fienden er ti ganger sterkere i antall.
Враг превосходит нас численно в десять раз.
Vihollinen on kymmenen kertaa ylivoimainen lukumäärältään.
Враг перад нам па колькасці ў дзесяць разоў.
O inimigo é superior em número dez para um.
Врагът е числено надмощен десет към едно.
Neprijatelj je deset puta brojnije nadmoćan.
L'ennemi est supérieur en nombre de dix contre un.
Az ellenség létszámban tíz az egyhez arányban felülmúl minket.
Neprijatelj je deset puta brojnije nadmoćan.
Ворог чисельно переважає нас в десять раз.
Nepriateľ je početne desaťkrát silnejší.
Sovražnik je številčno deset proti ena močnejši.
دشمن عدد میں دس کے مقابلے میں غالب ہے۔
L'enemic és superior en nombre deu a un.
Непријателот е десет пати бројно надмоќен.
Neprijatelj je deset puta brojnije nadmoćan.
Fienden är tio gånger överlägsen i antal.
Ο εχθρός είναι αριθμητικά ανώτερος δέκα προς ένα.
Il nemico è numericamente superiore dieci a uno.
El enemigo es numéricamente superior diez a uno.
Nepřítel je početně desetkrát silnější.
Aldea hamarretik hamarretik da.
العدو يتفوق عددياً بعشرة إلى واحد.
敵は数で十対一で優れています。
دشمن از نظر تعداد ده به یک برتر است.
Wróg jest liczebnie dziesięć do jednego lepszy.
Dușmanul este superior numeric zece la unu.
Fienden er ti gange overlegen i antal.
האויב עולה עלינו במספרים בעשרה לעומת אחד.
Düşman sayıca on kat üstün.
De vijand is tien keer in aantal superieur.