Der Feuerball der Explosion war weithin zu sehen.
Sentence analysis „Der Feuerball der Explosion war weithin zu sehen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Der Feuerball der Explosion
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
weithin
Translations of sentence „Der Feuerball der Explosion war weithin zu sehen.“
Der Feuerball der Explosion war weithin zu sehen.
Eksplosjonens ildkule var synlig langt unna.
Огненный шар взрыва был виден далеко.
Räjähdyksen tulipallo oli nähtävissä kauas.
Агнявы шар выбуху быў бачны здалёк.
A bola de fogo da explosão era visível de longe.
Огненият шар от експлозията беше видим отдалеч.
Vatrena kugla eksplozije bila je vidljiva izdaleka.
La boule de feu de l'explosion était visible de loin.
A robbanás tűzgömbje messziről látható volt.
Vatrena lopta eksplozije bila je vidljiva izdaleka.
Вогняна куля вибуху була видна здалеку.
Ohnivá guľa výbuchu bola viditeľná zďaleka.
Ognjena krogla eksplozije je bila vidna od daleč.
بمباری کا آگ کا گولا دور سے دیکھا جا سکتا تھا.
La bola de foc de l'explosió era visible de lluny.
Огнениот топка на експлозијата беше видлива оддалеку.
Vatrena lopta eksplozije bila je vidljiva izdaleka.
Eldklotet från explosionen var synligt på långt håll.
Η φωτεινή σφαίρα της έκρηξης ήταν ορατή από μακριά.
The fireball of the explosion was visible from afar.
La palla di fuoco dell'esplosione era visibile da lontano.
La bola de fuego de la explosión era visible desde lejos.
Ohnivá koule výbuchu byla viditelná zdaleka.
Leherako sugearen sugeak urrunetik ikusi ziren.
كانت كرة النار الناتجة عن الانفجار مرئية من بعيد.
爆発の火球は遠くから見ることができました。
کره آتشین انفجار از دور قابل مشاهده بود.
Kula ognia wybuchu była widoczna z daleka.
Bola de foc a exploziei era vizibilă de la distanță.
Eksplosionens ildkugle var synlig på lang afstand.
כדור האש של הפיצוץ היה נראה למרחוק.
Patlamanın ateş topu uzaktan görülebiliyordu.
De vuurbal van de explosie was van ver te zien.