Der Firmensitz lag ziemlich weit außerhalb.
Sentence analysis „Der Firmensitz lag ziemlich weit außerhalb.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
außerhalb
Translations of sentence „Der Firmensitz lag ziemlich weit außerhalb.“
Der Firmensitz lag ziemlich weit außerhalb.
Firmensetet lå ganske langt utenfor.
Штаб-квартира компании находилась довольно далеко за пределами.
Yrityksen pääkonttori sijaitsi melko kaukana ulkopuolella.
Штаб-кватэра кампаніі знаходзілася даволі далёка за межамі.
A sede da empresa ficava bastante longe de fora.
Штаб-квартира на компанията беше доста далеч извън.
Sjedište tvrtke bilo je prilično daleko izvan.
Le siège de l'entreprise était assez loin à l'extérieur.
A cég székhelye elég messze volt a külvilágtól.
Sjedište firme je bilo prilično daleko van.
Штаб-квартира компанії знаходилася досить далеко за межами.
Sídlo firmy bolo pomerne ďaleko vonku.
Sedež podjetja je bil precej daleč zunaj.
کمپنی کا صدر دفتر کافی دور واقع تھا۔
La seu de l'empresa estava força lluny de fora.
Седиштето на компанијата беше доста далеку надвор.
Sedište kompanije je bilo prilično daleko napol.
Företagets huvudkontor låg ganska långt utanför.
Η έδρα της εταιρείας ήταν αρκετά μακριά έξω.
The company's headquarters was quite far outside.
La sede dell'azienda si trovava abbastanza lontano all'esterno.
La sede de la empresa estaba bastante lejos afuera.
Sídlo firmy bylo poměrně daleko venku.
Enpresaren egoitza kanpoan nahiko urrun zegoen.
كان مقر الشركة بعيدًا جدًا عن الخارج.
会社の本社はかなり外れた場所にありました。
مقر شرکت نسبتاً دور از بیرون بود.
Siedziba firmy znajdowała się dość daleko na zewnątrz.
Sediul companiei era destul de departe în afară.
Virksomhedens hovedkontor lå ret langt udenfor.
משרד החברה היה די רחוק בחוץ.
Şirketin merkezi oldukça dışarıda yer alıyordu.
Het hoofdkantoor van het bedrijf lag behoorlijk ver buiten.