Der Flieger tauscht die Sicht eines Wurms mit der eines Adlers.

Sentence analysis „Der Flieger tauscht die Sicht eines Wurms mit der eines Adlers.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Flieger tauscht die Sicht eines Wurms mit der eines Adlers.

German  Der Flieger tauscht die Sicht eines Wurms mit der eines Adlers.

Norwegian  Flyveren bytter synet til en orm med synet til en ørn.

Russian  Самолет меняет взгляд червя на взгляд орла.

Finnish  Lentokone vaihtaa madon näkymän kotkan näkymään.

Belorussian  Самалёт мяняе погляд червя на погляд арла.

Portuguese  O avião troca a visão de um verme pela de uma águia.

Bulgarian  Самолетът сменя гледката на червей с гледката на орел.

Croatian  Avion mijenja pogled crva s pogledom orla.

French  L'avion échange la vue d'un ver avec celle d'un aigle.

Hungarian  A repülőgép kicseréli a féreg látását egy saséra.

Bosnian  Avion mijenja pogled crva s pogledom orla.

Ukrainian  Літак змінює погляд черв'яка на погляд орла.

Slowakisch  Lietadlo vymieňa pohľad červa za pohľad orla.

Slovenian  Letalo zamenja pogled črva s pogledom orla.

Urdu  ہوائی جہاز ایک کیڑے کی نظر کو عقاب کی نظر سے بدلتا ہے۔

Catalan  L'avió intercanvia la vista d'un cuc amb la d'una àguila.

Macedonian  Авионот го менува погледот на црвот со погледот на орелот.

Serbian  Avion menja pogled crva za pogled orla.

Swedish  Flygplanet byter maskens syn med örnens syn.

Greek  Το αεροπλάνο αλλάζει την οπτική ενός σκουληκιού με αυτή ενός αετού.

English  The plane exchanges the view of a worm with that of an eagle.

Italian  L'aereo scambia la vista di un verme con quella di un'aquila.

Spanish  El avión intercambia la vista de un gusano con la de un águila.

Czech  Letadlo vyměňuje pohled červa za pohled orla.

Basque  Hegazkinak earthworm-en ikuspegia arranoaren ikuspegiarekin trukatzen du.

Arabic  تبادل الطائرة رؤية دودة برؤية نسر.

Japanese  飛行機はミミズの視点をワシの視点と交換します。

Persian  هواپیما دید یک کرم را با دید یک عقاب عوض می‌کند.

Polish  Samolot wymienia widok robaka na widok orła.

Romanian  Avionul schimbă perspectiva unui vierme cu cea a unei vultur.

Danish  Flyveren bytter ormets udsigt med ørns udsigt.

Hebrew  המטוס מחליף את המבט של תולעת עם זה של נשר.

Turkish  Uçak, bir solucanın görüşünü bir kartalın görüşüyle değiştirir.

Dutch  Het vliegtuig wisselt het uitzicht van een worm met dat van een adelaar.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5648, 30061, 21885, 72037



Comments


Log in