Der Gehilfe rührte den Stuck an.

Sentence analysis „Der Gehilfe rührte den Stuck an.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Gehilfe rührte den Stuck an.

German  Der Gehilfe rührte den Stuck an.

Norwegian  Hjelperen rørte i gipsen.

Russian  Помощник размешал штукатурку.

Finnish  Avustaja sekoitti rappausainetta.

Belorussian  Асістэнт змяшаў штукатурку.

Portuguese  O ajudante mexeu na argamassa.

Bulgarian  Асистентът разбърка мазилката.

Croatian  Pomoćnik je promiješao žbuku.

French  L'assistant a mélangé le plâtre.

Hungarian  A segéd elkezdte keverni a vakolatot.

Bosnian  Pomoćnik je promiješao malter.

Ukrainian  Асистент розмішав штукатурку.

Slowakisch  Asistent zamiešal omietku.

Slovenian  Pomočnik je premešal malto.

Urdu  مددگار نے پلستر کو ہلایا۔

Catalan  L'ajudant va remenar el guix.

Macedonian  Асистентот го промеша малтерот.

Serbian  Pomoćnik je promešao malter.

Swedish  Assistenten rörde om i puts.

Greek  Ο βοηθός ανακάτεψε το γύψο.

English  The assistant stirred the plaster.

Italian  L'assistente ha mescolato il gesso.

Spanish  El asistente removió el yeso.

Czech  Asistent zamíchal omítku.

Basque  Laguntzaileak irabiatu zuen gipsa.

Arabic  المساعد حرك الجص.

Japanese  助手は石膏をかき混ぜた。

Persian  کمک‌کننده گچ را هم زد.

Polish  Asystent wymieszał gips.

Romanian  Asistentul a amestecat ipsosul.

Danish  Assistenten rørte i gipsen.

Hebrew  העוזר ערבב את הטיח.

Turkish  Yardımcı alçıyı karıştırdı.

Dutch  De assistent roerde het gips.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 272546



Comments


Log in