Der Geifer der Kröte trifft den gleitenden Adler nicht.
Sentence analysis „Der Geifer der Kröte trifft den gleitenden Adler nicht.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
den gleitenden Adler
Negation
Negation
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Translations of sentence „Der Geifer der Kröte trifft den gleitenden Adler nicht.“
Der Geifer der Kröte trifft den gleitenden Adler nicht.
La bave du crapaud n'atteint pas l'aigle qui plane.
Giften fra frosken treffer ikke den glidende ørnen.
Яд жаби не попадает в скользящего орла.
Rämeen myrkky ei osu liitävään kotkaan.
Яд жабры не трапляе ў слізгучага арла.
O veneno do sapo não atinge a águia deslizante.
Ядът на жабата не удря плъзгащия се орел.
Slina krastače ne pogađa kliznog orla.
A béka nyála nem éri el a csúszó sast.
Slina krastače ne pogađa kliznog orla.
Слина жаби не вражає плаваючого орла.
Slina žaby netrafí kĺzavého orla.
Slina žabe ne zadene drsnega orla.
مینڈک کی لعاب دار چیز سرکنے والے عقاب کو نہیں لگتی۔
La saliva del gripau no toca l'àguila lliscant.
Слузта на жабата не го погодува лизгачкиот орел.
Slina žabe ne pogađa kliznog orla.
Saliven från paddan träffar inte den glidande örnen.
Η σάλια της βάτραχος δεν χτυπάει τον γλιστρώντας αετό.
The saliva of the toad does not hit the gliding eagle.
La saliva del rospo non colpisce l'aquila che scivola.
La saliva del sapo no alcanza al águila deslizante.
Slina žáby netrefí klouzavého orla.
Berdinaren saliba ez da arrano irristatzaileari jotzen.
لعاب الضفدع لا يصيب النسر المنزلق.
ヒキガエルの唾液は滑空するワシに当たらない。
ترشحات قورباغه به عقاب سرخورده نمیخورد.
Ślina żaby nie trafia w szybującego orła.
Saliva broaștei nu lovește vulturul alunecător.
Saliven fra tudsen rammer ikke den glidende ørn.
הסליבה של הצפרדע לא פוגעת בעיט החלקלק.
Kurbağanın tükürüğü kaygan kartala ulaşmaz.
Het speeksel van de pad raakt de glijdende arend niet.