Der Ginkgobaum ist weder ein Laub- noch ein Nadelbaum.

Sentence analysis „Der Ginkgobaum ist weder ein Laub- noch ein Nadelbaum.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Der Ginkgobaum ist weder ein Laub- noch ein Nadelbaum.

German  Der Ginkgobaum ist weder ein Laub- noch ein Nadelbaum.

Norwegian  Ginkgotreet er verken et løvtre eller et nåletre.

Russian  Гинкго не является ни лиственным, ни хвойным деревом.

Finnish  Ginkgopuu ei ole lehtipuu eikä havupuu.

Belorussian  Гінкга не з'яўляецца ні лістоўкай, ні хваёвым дрэвам.

Portuguese  A árvore de ginkgo não é nem uma árvore de folhas nem uma árvore de coníferas.

Bulgarian  Гинко дървото не е нито широколистно, нито иглолистно.

Croatian  Ginkgo drvo nije ni listopadno ni iglasto drvo.

French  Le ginkgo n'est ni un arbre à feuilles caduques ni un conifère.

Hungarian  A ginkgo fa sem lombhullató, sem tűlevelű fa.

Bosnian  Ginkgo drvo nije ni listopadno ni iglasto drvo.

Ukrainian  Дерево гінкго не є ні листяним, ні хвойним.

Slowakisch  Ginkgo nie je ani listnatý, ani ihličnatý strom.

Slovenian  Ginkgo drevo ni listnato niti iglasto drevo.

Urdu  گinkgo درخت نہ تو پتے والا ہے اور نہ ہی سوئدی درخت ہے.

Catalan  L'arbre de ginkgo no és ni un arbre de fulles ni un arbre de coníferes.

Macedonian  Дрвото гинко не е ни листопадно ни иглолистно.

Serbian  Ginkgo drvo nije ni listopadno ni iglasto drvo.

Swedish  Ginkgoträdet är varken ett lövträd eller ett barrträd.

Greek  Το δέντρο γinkgo δεν είναι ούτε φυλλοβόλο ούτε κωνοφόρο.

English  The ginkgo tree is neither a broadleaf tree nor a conifer.

Italian  L'albero di ginkgo non è né un albero a foglia larga né un conifera.

Spanish  El árbol de ginkgo no es ni un árbol de hojas anchas ni un conífero.

Czech  Ginkgo není ani listnatý, ani jehličnatý strom.

Basque  Ginkgo zuhaitza ez da ez hosto-zuhaitz ezta pinudi.

Arabic  شجرة الجنكو ليست شجرة ورقية ولا شجرة مخروطية.

Japanese  イチョウの木は広葉樹でも針葉樹でもありません。

Persian  درخت جینکو نه درخت برگ‌ریز و نه درخت سوزنی است.

Polish  Drzewo miłorzębu nie jest ani drzewem liściastym, ani iglastym.

Romanian  Arborele de ginkgo nu este nici un copac cu frunze, nici un conifer.

Danish  Ginkgotræet er hverken et løvtræ eller et nåletræ.

Hebrew  עץ הגינקו אינו עץ רחב עלים ולא עץ מחטני.

Turkish  Ginkgo ağacı ne yapraklı ne de iğne yapraklı bir ağaçtır.

Dutch  De ginkgo boom is geen loofboom en geen naaldboom.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10672311



Comments


Log in