Der Gorilla trommelte auf seinen Brustkasten.

Sentence analysis „Der Gorilla trommelte auf seinen Brustkasten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Gorilla trommelte auf seinen Brustkasten.

German  Der Gorilla trommelte auf seinen Brustkasten.

Norwegian  Gorillaen trommet på brystkassen sin.

Russian  Горилла барабанила по своей груди.

Finnish  Gorilla rummutti rintaansa.

Belorussian  Гарыла барабаніла па сваёй грудзі.

Portuguese  O gorila bateu no peito.

Bulgarian  Горилата барабанеше по гърдите си.

Croatian  Gorila je kucao po svom prsima.

French  Le gorille tambourinait sur sa poitrine.

Hungarian  A gorilla dobolt a mellkasán.

Bosnian  Gorila je kucao po svom grudnom košu.

Ukrainian  Горила барабанила по своїй грудній клітці.

Slowakisch  Gorila bubnovala na svojom hrudníku.

Slovenian  Gorila je bobnala po svojem prsnem košu.

Urdu  گوریلا نے اپنے سینے پر ڈھول بجایا۔

Catalan  El goril·la va tocar el seu pit.

Macedonian  Горилата тапкаше по својата града.

Serbian  Gorila je kucao po svom grudnom košu.

Swedish  Gorillan trummade på sitt bröst.

Greek  Ο γορίλας χτύπησε το στήθος του.

English  The gorilla drummed on its chest.

Italian  Il gorilla tamburellava sul suo petto.

Spanish  El gorila golpeaba su pecho.

Czech  Gorila bubnoval na svém hrudníku.

Basque  Gorilak bere bulari jo egiten zion.

Arabic  كان الغوريلا يقرع على صدره.

Japanese  ゴリラは胸を叩いていた。

Persian  گوریل بر سینه‌اش کوبید.

Polish  Goryl bił w swoją klatkę piersiową.

Romanian  Gorila bătea în pieptul său.

Danish  Gorillaen trommede på sin brystkasse.

Hebrew  הגורילה תופף על חזהו.

Turkish  Goril, göğsüne vurdu.

Dutch  De gorilla trommelde op zijn borstkas.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3764828



Comments


Log in