Der Gottesdienst begann mit einer Hymne.

Sentence analysis „Der Gottesdienst begann mit einer Hymne.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Gottesdienst begann mit einer Hymne.

German  Der Gottesdienst begann mit einer Hymne.

Norwegian  Gudstjenesten begynte med en hymne.

Russian  Богослужение началось с гимна.

Finnish  Jumalanpalvelus alkoi hymnillä.

Belorussian  Богаслужэнне пачалося з гімна.

Portuguese  O culto começou com um hino.

Bulgarian  Богослужението започна с химн.

Croatian  Bogoslužje je započelo himnom.

French  Le service religieux a commencé par un hymne.

Hungarian  A szertartás himnusszal kezdődött.

Bosnian  Bogoslužje je počelo himnom.

Ukrainian  Богослужіння почалося з гімну.

Slowakisch  Bohoslužba sa začala hymnou.

Slovenian  Bogoslužje se je začelo s himno.

Urdu  عبادت کا آغاز ایک نغمے سے ہوا۔

Catalan  El servei va començar amb un himne.

Macedonian  Богослужбата започна со химна.

Serbian  Bogosluženje je počelo himnom.

Swedish  Gudstjänsten började med en hymn.

Greek  Η λειτουργία ξεκίνησε με έναν ύμνο.

English  The service began with a hymn.

Italian  Il servizio è iniziato con un inno.

Spanish  El servicio comenzó con un himno.

Czech  Bohoslužba začala hymnou.

Basque  Jainko-zerbitzua himno batekin hasi zen.

Arabic  بدأت الخدمة بأغنية.

Japanese  礼拝は賛美歌で始まりました。

Persian  مراسم عبادت با یک سرود آغاز شد.

Polish  Nabożeństwo rozpoczęło się hymnem.

Romanian  Serviciul a început cu un imn.

Danish  Gudstjenesten begyndte med en hymne.

Hebrew  הטקס החל עם המנון.

Turkish  Ayin bir ilahi ile başladı.

Dutch  De dienst begon met een hymne.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5728



Comments


Log in