Der Gouverneur hat Tom begnadigt.

Sentence analysis „Der Gouverneur hat Tom begnadigt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Der Gouverneur hat Tom begnadigt.

German  Der Gouverneur hat Tom begnadigt.

English  The governor has pardoned Tom.

Norwegian  Guvernøren har benådet Tom.

Russian  Губернатор помиловал Тома.

Finnish  Kuvernööri on armahtanut Tomin.

Belorussian  Губернатар памілаваў Тома.

Portuguese  O governador perdoou Tom.

Bulgarian  Губернаторът помилва Том.

Croatian  Guverner je pomilovao Toma.

French  Le gouverneur a gracié Tom.

Hungarian  A kormányzó kegyelmet adott Tomnak.

Bosnian  Guverner je pomilovao Toma.

Ukrainian  Губернатор помилував Тома.

Slowakisch  Guvernér omilostnil Toma.

Slovenian  Guverner je pomilostil Toma.

Urdu  گورنر نے ٹام کو معاف کر دیا۔

Catalan  El governador ha perdonat a Tom.

Macedonian  Гувернерот го помилува Тома.

Serbian  Guverner je pomilovao Toma.

Swedish  Guvernören har benådat Tom.

Greek  Ο κυβερνήτης χάρισε τον Τομ.

Italian  Il governatore ha graziato Tom.

Spanish  El gobernador ha indultado a Tom.

Czech  Guvernér omilostnil Toma.

Basque  Gobernadoreak Tomi barkatu dio.

Arabic  حاكم قد عفا عن توم.

Japanese  知事はトムを恩赦しました。

Persian  استاندار تام را عفو کرد.

Polish  Gubernator ułaskawił Toma.

Romanian  Guvernatorul l-a grațiat pe Tom.

Danish  Guvernøren har benådet Tom.

Hebrew  המושל חנן את טום.

Turkish  Vali Tom'u affetti.

Dutch  De gouverneur heeft Tom gratie verleend.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10612501



Comments


Log in