Der Hahn kappte das Huhn.

Sentence analysis „Der Hahn kappte das Huhn.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Hahn kappte das Huhn.

German  Der Hahn kappte das Huhn.

Norwegian  Hanen kappet høna.

Russian  Петух отрубил курицу.

Finnish  Kukko katkaisi kanan.

Belorussian  Петух адсек кура.

Portuguese  O galo cortou a galinha.

Bulgarian  Петелът отряза кокошката.

Croatian  Pijetao je odsekao kokoš.

French  Le coq a coupé la poule.

Hungarian  A kakas levágta a tyúkot.

Bosnian  Pijetao je odsekao kokoš.

Ukrainian  Півень відрубав курку.

Slowakisch  Kohút odrezal sliepku.

Slovenian  Petelin je odrezal kokoš.

Urdu  مرغ نے مرغی کو کاٹ دیا۔

Catalan  El gall va tallar la gallina.

Macedonian  Петлот ја отсече кокошката.

Serbian  Pijetao je odsekao kokoš.

Swedish  Hanen kapade hönan.

Greek  Ο κόκορας έκοψε την κότα.

English  The rooster chopped the hen.

Italian  Il gallo ha tagliato la gallina.

Spanish  El gallo cortó la gallina.

Czech  Kohout usekl slepici.

Basque  Oilarrak oilaskoa moztu zuen.

Arabic  الدجاجة قطع الديك.

Japanese  雄鶏が雌鶏を切った。

Persian  خروس مرغ را برید.

Polish  Kogut ściął kurę.

Romanian  Cocoșul a tăiat găina.

Danish  Hanen kappede hønen.

Hebrew  התרנגול קטע את התרנגולת.

Turkish  Horoz tavuğu kesti.

Dutch  De haan kapte de hen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 272846



Comments


Log in