Der Hauswart muss das Treppenhaus reinigen.

Sentence analysis „Der Hauswart muss das Treppenhaus reinigen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Hauswart muss das Treppenhaus reinigen.

German  Der Hauswart muss das Treppenhaus reinigen.

Norwegian  Vaktmesteren må rengjøre trappen.

Russian  Дворник должен убрать лестничную клетку.

Finnish  Taloudenhoitajan on siivottava portaikko.

Belorussian  Домашні работнік павінен прыбраць лесвічную клетку.

Portuguese  O zelador deve limpar a escada.

Bulgarian  Домоуправителят трябва да почисти стълбището.

Croatian  Domar mora očistiti stubište.

French  Le concierge doit nettoyer l'escalier.

Hungarian  A házmesternek ki kell takarítania a lépcsőházat.

Bosnian  Domar mora očistiti stepenište.

Ukrainian  Управитель будинку повинен прибрати сходи.

Slowakisch  Domovník musí upratať schodisko.

Slovenian  Hišni skrbnik mora očistiti stopnišče.

Urdu  ہاؤس وارڈ کو سیڑھیوں کا ہال صاف کرنا ہوگا۔

Catalan  El conserge ha de netejar l'escala.

Macedonian  Домарот мора да го исчисти скалиштето.

Serbian  Domar mora da očisti stepenište.

Swedish  Vaktmästaren måste städa trapphuset.

Greek  Ο φύλακας πρέπει να καθαρίσει την σκάλα.

English  The caretaker must clean the stairwell.

Italian  Il custode deve pulire le scale.

Spanish  El conserje debe limpiar el vestíbulo de escaleras.

Czech  Domovník musí uklidit schodiště.

Basque  Etxeko langileak eskailerak garbitu behar ditu.

Arabic  يجب على الحارس تنظيف الدرج.

Japanese  管理人は階段を掃除しなければなりません。

Persian  نگهبان باید راه‌پله را تمیز کند.

Polish  Dozorca musi posprzątać klatkę schodową.

Romanian  Îngrijitorul trebuie să curețe scara.

Danish  Vagten skal rengøre trappen.

Hebrew  המאבטח חייב לנקות את המדרגות.

Turkish  Görevli merdiveni temizlemelidir.

Dutch  De huismeester moet de trap schoonmaken.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2666240



Comments


Log in