Der Holunder duftet wunderbar im Mai.

Sentence analysis „Der Holunder duftet wunderbar im Mai.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Holunder duftet wunderbar im Mai.“

German  Der Holunder duftet wunderbar im Mai.

Norwegian  Eldebær dufter vidunderlig i mai.

Russian  Бузина прекрасно пахнет в мае.

Finnish  Selja tuoksuu upeasti toukokuussa.

Belorussian  Бузіна цудоўна пахне ў маі.

Portuguese  O sabugueiro cheira maravilhosamente em maio.

Bulgarian  Бузината ухае прекрасно през май.

Croatian  Bazga divno miriše u svibnju.

French  Le sureau sent merveilleusement bon en mai.

Hungarian  A bodza csodásan illatozik májusban.

Bosnian  Bazga divno miriše u maju.

Ukrainian  Бузина чудово пахне в травні.

Slowakisch  Baza nádherne vonia v máji.

Slovenian  Bazgovec čudovito diši v maju.

Urdu  ہلکی خوشبو مئی میں شاندار ہے۔

Catalan  El saüc fa una olor meravellosa al maig.

Macedonian  Бузата прекрасно мириса во мај.

Serbian  Bazga divno miriše u maju.

Swedish  Flädern doftar underbart i maj.

Greek  Η σαμπούκος μυρίζει υπέροχα τον Μάιο.

English  Elderflower smells wonderful in May.

Italian  Il sambuco profuma meravigliosamente a maggio.

Spanish  El saúco huele maravillosamente en mayo.

Czech  Bezinky nádherně voní v květnu.

Basque  Elderra usain da maiatzean.

Arabic  يعبق زهر البلسان برائحة رائعة في مايو.

Japanese  エルダーフラワーは5月に素晴らしい香りがします。

Persian  گل سرخس در ماه مه بوی فوق‌العاده‌ای می‌دهد.

Polish  Bez czarny pachnie wspaniale w maju.

Romanian  Socul miroase minunat în mai.

Danish  Hyldebær dufter vidunderligt i maj.

Hebrew  הסמבוק מריח נפלא במאי.

Turkish  Küçük çiçekli ağaç mayıs ayında harika kokuyor.

Dutch  Vlier bloeit heerlijk in mei.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 991500



Comments


Log in