Der Insasse verbüßte Zeit aufgrund einer Verurteilung wegen Einbruchs.
Sentence analysis „Der Insasse verbüßte Zeit aufgrund einer Verurteilung wegen Einbruchs.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Der Insasse verbüßte Zeit aufgrund einer Verurteilung wegen Einbruchs.“
Der Insasse verbüßte Zeit aufgrund einer Verurteilung wegen Einbruchs.
The inmate was doing time for a burglary conviction.
Innsatsen sonet tid på grunn av en dom for innbrudd.
Заключенный отбывал срок за приговор за кражу со взломом.
Vanki kärsi aikaa tuomion vuoksi murtovarkaudesta.
Зняволены адбываў час за прысуд за ўварванне.
O detento cumpriu pena devido a uma condenação por roubo.
Затворникът изтърпя време заради осъждане за кражба с взлом.
Zatvorenik je odslužio vrijeme zbog presude za provalu.
Le détenu a purgé une peine en raison d'une condamnation pour cambriolage.
A rab büntetést töltött el betörés miatt.
Zatvorenik je odslužio vrijeme zbog presude za provalu.
Ув'язнений відбував термін через вирок за крадіжку з проникненням.
Väzeň si odpykával čas na základe odsúdenia za vlámanie.
Zapornik je prestajal čas zaradi obsodbe za vlom.
قیدی نے چوری کے الزام میں سزا کی وجہ سے وقت گزارا۔
El reu va complir temps a causa d'una condemna per robatori.
Затвореникот издржуваше време поради осуда за кражба.
Zatvorenik je odslužio vreme zbog presude za provalu.
Den intagna avtjänade tid på grund av en fällande dom för inbrott.
Ο κρατούμενος εκτίει ποινή λόγω καταδίκης για διάρρηξη.
Il detenuto ha scontato del tempo a causa di una condanna per furto.
El recluso cumplió tiempo debido a una condena por robo.
Vězeň si odpykával čas na základě odsouzení za vloupání.
Etxebizitzako lapurreta batengatik kondenatu zuten presoak denbora igaro zuen.
قضى السجين وقتًا بسبب حكم بالإدانة بتهمة الاقتحام.
囚人は侵入罪で有罪判決を受けて、時間を過ごしました。
زندانی به دلیل محکومیت به سرقت، زمان را گذراند.
Osadzony odbył karę z powodu wyroku za włamanie.
Detinutul a executat o pedeapsă din cauza unei condamnări pentru furt.
Den indsatte afsonede tid på grund af en dom for indbrud.
האסיר ריצה זמן בעקבות הרשעה בגין פריצה.
Mahkum, hırsızlık suçundan ceza aldı.
De gedetineerde heeft tijd uitgezeten vanwege een veroordeling voor inbraak.