Der Junge klammert sich an seine Mutter.

Sentence analysis „Der Junge klammert sich an seine Mutter.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Junge klammert sich an seine Mutter.

German  Der Junge klammert sich an seine Mutter.

Slovenian  Fant se drži svoje matere.

Hebrew  הילד מחזיק באמו.

Bulgarian  Момчето се държи за майка си.

Serbian  Dečak se drži za svoju majku.

Italian  Il ragazzo si aggrappa a sua madre.

Ukrainian  Хлопчик тримається за свою матір.

Danish  Drengen klamrer sig til sin mor.

Belorussian  Хлопчык трымаецца за сваю маці.

Finnish  Poika tarttuu äitiinsä.

Spanish  El niño se aferra a su madre.

Macedonian  Момчето се држи за својата мајка.

Basque  Mutilak bere amai eusten dio.

Turkish  Çocuk annesine sarılıyor.

Bosnian  Dječak se drži za svoju majku.

Romanian  Băiatul se agață de mama lui.

Croatian  Dječak se drži za svoju majku.

Norwegian  Gutten klamrer seg til moren sin.

Polish  Chłopiec trzyma się swojej matki.

Portuguese  O menino se agarra à mãe.

French  Le garçon s'accroche à sa mère.

Arabic  الولد يتعلق بأمه.

Russian  Мальчик крепко держится за свою мать.

Urdu  لڑکا اپنی ماں سے چمٹا ہوا ہے۔

Japanese  少年は母親にしがみついています。

Persian  پسر به مادرش چسبیده است.

Slowakisch  Chlapec sa drží svojej matky.

English  The boy is clinging to his mother.

Swedish  Pojken håller fast vid sin mamma.

Czech  Chlapec se drží své matky.

Greek  Το αγόρι κρατιέται από τη μητέρα του.

Dutch  De jongen houdt zich vast aan zijn moeder.

Catalan  El nen s'aguanta a la seva mare.

Hungarian  A fiú az anyjához kapaszkodik.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1942029



Comments


Log in