Der König bannte seine drei Söhne aus dem Königreich.

Sentence analysis „Der König bannte seine drei Söhne aus dem Königreich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der König bannte seine drei Söhne aus dem Königreich.

German  Der König bannte seine drei Söhne aus dem Königreich.

Norwegian  Kongen bannlyste sine tre sønner fra kongeriket.

Russian  Король изгнал своих трех сыновей из королевства.

Finnish  Kuningas karkotti kolme poikaansa kuningaskunnasta.

Belorussian  Кароль выгнаў сваіх трох сыноў з каралеўства.

Portuguese  O rei baniu seus três filhos do reino.

Bulgarian  Царят изгони тримата си синове от кралството.

Croatian  Kralj je protjerao svoja tri sina iz kraljevstva.

French  Le roi a banni ses trois fils du royaume.

Hungarian  A király száműzte három fiát a királyságból.

Bosnian  Kralj je protjerao svoja tri sina iz kraljevstva.

Ukrainian  Король вигнав своїх трьох синів з королівства.

Slowakisch  Kráľ vyhnal svojich troch synov z kráľovstva.

Slovenian  Kralj je izgnal svojih treh sinov iz kraljestva.

Urdu  بادشاہ نے اپنے تین بیٹوں کو بادشاہی سے نکال دیا۔

Catalan  El rei va expulsar els seus tres fills del regne.

Macedonian  Кралот ги протера своите три синови од кралството.

Serbian  Kralj je protjerao svoja tri sina iz kraljevstva.

Swedish  Kungen bannlyste sina tre söner från kungariket.

Greek  Ο βασιλιάς εξόρισε τους τρεις γιους του από το βασίλειο.

English  The king banished his three sons from the kingdom.

Italian  Il re esiliò i suoi tre figli dal regno.

Spanish  El rey desterró a sus tres hijos del reino.

Czech  Král vyhnal své tři syny z království.

Basque  Erregeak bere hiru semeak erbestera bota zituen erreinutik.

Arabic  الملك نفى أبنائه الثلاثة من المملكة.

Japanese  王は王国から三人の息子を追放しました。

Persian  پادشاه سه پسرش را از پادشاهی تبعید کرد.

Polish  Król wygnał swoich trzech synów z królestwa.

Romanian  Regele și-a exilat cei trei fii din regat.

Danish  Kongen forviste sine tre sønner fra kongeriget.

Hebrew  המלך גירש את שלושת בניו מהממלכה.

Turkish  Kral, üç oğlunu krallıktan sürdü.

Dutch  De koning verbande zijn drie zonen uit het koninkrijk.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 70750



Comments


Log in