Der Kandidat wippte während der ganzen Prüfung nervös mit seinem Fuß.

Sentence analysis „Der Kandidat wippte während der ganzen Prüfung nervös mit seinem Fuß.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Kandidat wippte während der ganzen Prüfung nervös mit seinem Fuß.

German  Der Kandidat wippte während der ganzen Prüfung nervös mit seinem Fuß.

Norwegian  Kandidaten vippet nervøst med foten sin under hele eksamen.

Russian  Кандидат нервно покачивал ногой на протяжении всего экзамена.

Finnish  Ehdokas keinutti jalkansa hermostuneesti koko kokeen ajan.

Belorussian  Кандыдат нервова вібраваў нагой на працягу ўсяго экзамену.

Portuguese  O candidato balançava nervosamente o pé durante toda a prova.

Bulgarian  Кандидатът нервно клатеше крак по време на целия изпит.

Croatian  Kandidat je nervozno ljuljao nogom tijekom cijelog ispita.

French  Le candidat balançait nerveusement son pied pendant tout l'examen.

Hungarian  A jelölt idegesen hintázott a lábával a vizsga alatt.

Bosnian  Kandidat je nervozno ljuljao nogom tokom cijelog ispita.

Ukrainian  Кандидат нервово похитував ногою під час всього іспиту.

Slowakisch  Kandidát nervózne kýval nohou počas celej skúšky.

Slovenian  Kandidat je med celotnim izpitom nervozno zibala s svojim stopalom.

Urdu  امیدوار نے پورے امتحان کے دوران اپنے پاؤں کو بے چینی سے ہلایا۔

Catalan  El candidat movia nerviosament el peu durant tota l'examen.

Macedonian  Кандидатот нервозно го движеше ногата за време на целиот испит.

Serbian  Kandidat je nervozno ljuljao nogom tokom celog ispita.

Swedish  Kandidaten vippade nervöst med foten under hela provet.

Greek  Ο υποψήφιος κούνησε νευρικά το πόδι του κατά τη διάρκεια όλης της εξέτασης.

English  The candidate nervously bounced his foot throughout the entire exam.

Italian  Il candidato dondolava nervosamente il piede durante tutto l'esame.

Spanish  El candidato movía nerviosamente el pie durante todo el examen.

Czech  Kandidát nervózně houpal nohou během celé zkoušky.

Basque  Etxekoak nervioso ibili zen oina azpian azpian azpian azpian.

Arabic  كان المرشح يهز قدمه بعصبية طوال الامتحان.

Japanese  候補者は試験中ずっと足を神経質に揺らしていた。

Persian  نامزد در طول امتحان به طور عصبی پایش را تکان می‌داد.

Polish  Kandydat nerwowo kołysał nogą przez cały egzamin.

Romanian  Candidatul își mișca nervos piciorul pe parcursul întregului examen.

Danish  Kandidaten vippede nervøst med sin fod under hele eksamen.

Hebrew  המועמד הזיז את רגלו בעצבנות במהלך כל הבחינה.

Turkish  Aday, sınav boyunca sinirli bir şekilde ayağını salladı.

Dutch  De kandidaat wiegde nerveus met zijn voet tijdens het hele examen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 125361



Comments


Log in