Der Kassettenrekorder nahm seine Stimme auf.

Sentence analysis „Der Kassettenrekorder nahm seine Stimme auf.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Kassettenrekorder nahm seine Stimme auf.

German  Der Kassettenrekorder nahm seine Stimme auf.

English  The tape recorder has recorded his voice.

French  Le magnétophone à cassettes enregistra sa voix.

Italian  Il registratore ha registrato la sua voce.

Japanese  そのテープレコーダーは彼の声を録音した。

Norwegian  Kassettspilleren tok opp stemmen hans.

Russian  Кассетный магнитофон записал его голос.

Finnish  Kasettisoitin nauhoitti hänen äänensä.

Belorussian  Касетны магнітафон запісаў яго голас.

Portuguese  O gravador de cassetes gravou sua voz.

Bulgarian  Касетофонът записа гласа му.

Croatian  Kasetofon je snimio njegov glas.

Hungarian  A kazettás magnó rögzítette a hangját.

Bosnian  Kasetofon je snimio njegov glas.

Ukrainian  Касетний магнітофон записав його голос.

Slowakisch  Kazetový magnetofón nahrával jeho hlas.

Slovenian  Kasetofon je posnel njegov glas.

Urdu  کاسٹ ریکارڈر نے اس کی آواز ریکارڈ کی۔

Catalan  El reproductor de cintes va gravar la seva veu.

Macedonian  Касетниот рекордер ја сними неговата глас.

Serbian  Kasetofon je snimio njegov glas.

Swedish  Kassettspelaren spelade in hans röst.

Greek  Ο κασετόφωνο κατέγραψε τη φωνή του.

Spanish  El reproductor de casetes grabó su voz.

Czech  Kazetový magnetofon nahrál jeho hlas.

Basque  Kasetako grabagailuak bere ahotsa grabatu zuen.

Arabic  مسجل الكاسيت سجل صوته.

Persian  ضبط کننده کاست صدای او را ضبط کرد.

Polish  Odtwarzacz kasetowy nagrał jego głos.

Romanian  Magnetofonul cu casete i-a înregistrat vocea.

Danish  Kassetteoptageren optog hans stemme.

Hebrew  מקליט הקלטות הקליט את קולו.

Turkish  Kaset çalar sesi kaydetti.

Dutch  De cassetterecorder nam zijn stem op.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 527768



Comments


Log in