Der Kormoran ist aufgrund seiner Gefräßigkeit eine Bedrohung für unsere Fischbestände.
Sentence analysis „Der Kormoran ist aufgrund seiner Gefräßigkeit eine Bedrohung für unsere Fischbestände.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicative
Subject property
Question:
Wie oder was ist das Subjekt?
eine Bedrohung für unsere Fischbestände
Translations of sentence „Der Kormoran ist aufgrund seiner Gefräßigkeit eine Bedrohung für unsere Fischbestände.“
Der Kormoran ist aufgrund seiner Gefräßigkeit eine Bedrohung für unsere Fischbestände.
Kormoranen er en trussel mot våre fiskebestander på grunn av sin grådighet.
Корморан является угрозой для наших запасов рыбы из-за своей прожорливости.
Kormorantti on ahneutensa vuoksi uhka kalakannoillemme.
Кормаран з-за сваёй прагнасці з'яўляецца пагрозай для нашых рыбных запасаў.
O corvo-marinho é uma ameaça para os nossos estoques de peixe devido à sua voracidade.
Корморанът е заплаха за нашите рибни запаси поради своята лакомия.
Kormoran je zbog svoje pohlepnosti prijetnja našim ribljim stokovima.
Le cormoran est une menace pour nos stocks de poissons en raison de sa voracité.
A kormorán a falánksága miatt fenyegetést jelent a halállományunkra.
Kormoran je zbog svoje pohlepnosti prijetnja našim ribljim resursima.
Корморан є загрозою для наших рибних запасів через свою ненаситність.
Kormorán je kvôli svojej chamtivosti hrozbou pre naše rybie zásoby.
Kormoran je zaradi svoje požrešnosti grožnja našim ribjim populacijam.
کرموران اپنی بھوک کی وجہ سے ہمارے مچھلی کے ذخائر کے لیے ایک خطرہ ہے۔
El cormorà és una amenaça per als nostres recursos pesquers a causa de la seva gormandia.
Корморанот е закана за нашите рибни ресурси поради неговата лакомост.
Kormoran je zbog svoje pohlepnosti pretnja našim ribljim resursima.
Kormoranen är en hot mot våra fiskbestånd på grund av sin girighet.
Ο κορμοράνος είναι απειλή για τα ψαρίσια αποθέματα μας λόγω της λαιμαργίας του.
The cormorant is a threat to our fish stocks due to its greediness.
Il cormorano è una minaccia per le nostre riserve ittiche a causa della sua ingordigia.
El cormorán es una amenaza para nuestras poblaciones de peces debido a su voracidad.
Kormorán je kvůli své chamtivosti hrozbou pro naše rybí populace.
Kormoranoa arrain-stockeen mehatxu bat da bere iruzuragatik.
البجع هو تهديد لمخزوناتنا من الأسماك بسبب جشعه.
コウモリはその貪欲さから私たちの魚の資源に脅威を与えています。
کُرموُران به دلیل طمعش تهدیدی برای ذخایر ماهی ماست.
Kormoran jest zagrożeniem dla naszych zasobów rybnych z powodu swojej chciwości.
Cormoranul este o amenințare pentru stocurile noastre de pește din cauza lăcomiei sale.
Skarven er en trussel mod vores fiskebestande på grund af sin grådighed.
הקורמורן הוא איום על מאגרי הדגים שלנו בשל תאבונו.
Cormoran, açgözlülüğü nedeniyle balık stoklarımız için bir tehdit.
De aalscholver is een bedreiging voor onze visbestanden vanwege zijn hebzucht.