Der Laden lässt nur Zahlungen in bar zu.

Sentence analysis „Der Laden lässt nur Zahlungen in bar zu.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Laden lässt nur Zahlungen in bar zu.

German  Der Laden lässt nur Zahlungen in bar zu.

Slovenian  Trgovina sprejema samo gotovinske plačila.

Hebrew  החנות מקבלת רק תשלומים במזומן.

Bulgarian  Магазинът приема само плащания в брой.

Serbian  Prodavnica prihvata samo gotovinske uplate.

Italian  Il negozio accetta solo pagamenti in contante.

Ukrainian  Магазин приймає лише готівкові платежі.

Danish  Butikken accepterer kun kontante betalinger.

Belorussian  Крамніца прымае толькі наяўныя плацяжы.

Finnish  Liike hyväksyy vain käteismaksut.

Spanish  La tienda solo acepta pagos en efectivo.

Macedonian  Д продавницата прифаќа само плаќања во готово.

Basque  Denda bakarrik diru-kontu ordainketak onartzen ditu.

Turkish  Dükkan sadece nakit ödemeleri kabul ediyor.

Bosnian  Prodavnica prihvata samo gotovinske uplate.

Croatian  Trgovina prihvaća samo gotovinske uplate.

Romanian  Magazinul acceptă doar plăți în numerar.

Norwegian  Butikken godtar kun kontantbetalinger.

Polish  Sklep akceptuje tylko płatności gotówkowe.

Portuguese  A loja aceita apenas pagamentos em dinheiro.

Arabic  المتجر يقبل فقط المدفوعات النقدية.

French  Le magasin n'accepte que les paiements en espèces.

Russian  Магазин принимает только наличные платежи.

Urdu  دکان صرف نقد ادائیگیوں کو قبول کرتا ہے۔

Japanese  その店は現金での支払いのみを受け付けています。

Persian  فروشگاه فقط پرداخت‌های نقدی را قبول می‌کند.

Slowakisch  Obchod prijíma iba platby v hotovosti.

English  The shop only admits payments in cash.

Swedish  Butiken accepterar endast kontantbetalningar.

Czech  Obchod přijímá pouze platby v hotovosti.

Greek  Το κατάστημα δέχεται μόνο πληρωμές με μετρητά.

Catalan  La botiga només accepta pagaments en efectiu.

Dutch  De winkel accepteert alleen contante betalingen.

Hungarian  Az üzlet csak készpénzes fizetéseket fogad el.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7893310



Comments


Log in