Der Landwirtschaftsminister plant eine Reform der Agrarmarktverordnung.

Sentence analysis „Der Landwirtschaftsminister plant eine Reform der Agrarmarktverordnung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Landwirtschaftsminister plant eine Reform der Agrarmarktverordnung.

German  Der Landwirtschaftsminister plant eine Reform der Agrarmarktverordnung.

Norwegian  Landbruksministeren planlegger en reform av landbruksmarkedforskriften.

Russian  Министр сельского хозяйства планирует реформу аграрного рынка.

Finnish  Maatalousministeri suunnittelee maatalousmarkkinasäädöksen uudistamista.

Belorussian  Міністр сельскай гаспадаркі плануе рэформу аграрнага рынку.

Portuguese  O ministro da Agricultura planeja uma reforma da regulamentação do mercado agrícola.

Bulgarian  Министърът на земеделието планира реформа на наредбата за аграрния пазар.

Croatian  Ministar poljoprivrede planira reformu propisa o agrarnom tržištu.

French  Le ministre de l'Agriculture prévoit une réforme de la réglementation du marché agricole.

Hungarian  A mezőgazdasági miniszter agrárpiaci rendelet reformáját tervezi.

Bosnian  Ministar poljoprivrede planira reformu propisa o agrarnom tržištu.

Ukrainian  Міністр сільського господарства планує реформу аграрного ринку.

Slowakisch  Minister poľnohospodárstva plánuje reformu nariadenia o agrárnom trhu.

Slovenian  Minister za kmetijstvo načrtuje reformo agrarne tržne uredbe.

Urdu  زرعی وزیر زرعی مارکیٹ کے ضابطے میں اصلاحات کا منصوبہ بنا رہا ہے۔

Catalan  El ministre d'Agricultura planifica una reforma de la normativa del mercat agrari.

Macedonian  Министерот за земјоделство планира реформа на регулативата за аграрниот пазар.

Serbian  Ministar poljoprivrede planira reformu propisa o agrarnom tržištu.

Swedish  Jordbruksministern planerar en reform av jordbruksmarknadsförordningen.

Greek  Ο υπουργός Γεωργίας σχεδιάζει μια μεταρρύθμιση του κανονισμού της αγροτικής αγοράς.

English  The Minister of Agriculture is planning a reform of the Agricultural Market Regulation.

Italian  Il ministro dell'Agricoltura sta pianificando una riforma del regolamento del mercato agricolo.

Spanish  El ministro de Agricultura planea una reforma de la regulación del mercado agrícola.

Czech  Ministr zemědělství plánuje reformu nařízení o agrárním trhu.

Basque  Landareko ministroak nekazaritzako merkatu araudia erreformatzea planifikatzen du.

Arabic  يخطط وزير الزراعة لإصلاح تنظيم سوق الزراعة.

Japanese  農業大臣は農業市場規制の改革を計画しています。

Persian  وزیر کشاورزی برنامه‌ای برای اصلاح مقررات بازار کشاورزی دارد.

Polish  Minister rolnictwa planuje reformę regulacji rynku rolnego.

Romanian  Ministrul Agriculturii plănuiește o reformă a reglementării pieței agricole.

Danish  Landbrugsministeren planlægger en reform af landbrugsmarkedsloven.

Hebrew  שר החקלאות מתכנן רפורמה בתקנות שוק החקלאות.

Turkish  Tarım Bakanı, tarım piyasası düzenlemesinde bir reform planlıyor.

Dutch  De minister van Landbouw plant een hervorming van de landbouwmarktverordening.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 273419



Comments


Log in