Der Lastwagen überfuhr ein Stoppschild.

Sentence analysis „Der Lastwagen überfuhr ein Stoppschild.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Lastwagen überfuhr ein Stoppschild.

German  Der Lastwagen überfuhr ein Stoppschild.

English  The truck ran a stop sign.

Hungarian  A teherautó áthajtott egy stoptáblánál.

Norwegian  Lastebilen kjørte over et stoppskilt.

Russian  Грузовик проехал мимо знака стоп.

Finnish  Kuorma-auto ajoi pysäytysmerkin yli.

Belorussian  Грузавік пераехаў знак стоп.

Portuguese  O caminhão passou por um sinal de parada.

Bulgarian  Камионът премина покрай знак стоп.

Croatian  Kamion je prošao pored znak stop.

French  Le camion a franchi un panneau stop.

Bosnian  Kamion je prošao pored znaka stop.

Ukrainian  Вантажівка проїхала повз знак стоп.

Slowakisch  Nákladné auto prešlo okolo značky stop.

Slovenian  Tovornjak je prevozil znak stop.

Urdu  ٹرک نے ایک اسٹاپ سائن کو عبور کیا۔

Catalan  El camió va passar per un senyal d'aturada.

Macedonian  Камионот помина покрај знак стоп.

Serbian  Kamion je prošao pored znaka stop.

Swedish  Lastbilen körde över en stoppskylt.

Greek  Το φορτηγό πέρασε ένα σήμα στάσης.

Italian  Il camion ha oltrepassato un segnale di stop.

Spanish  El camión pasó por una señal de alto.

Czech  Nákladní auto přešlo kolem značky stop.

Basque  Kamioiak stop seinalea igaro zuen.

Arabic  الشاحنة تجاوزت علامة التوقف.

Japanese  トラックがストップサインを通過しました。

Persian  کامیون از کنار علامت توقف عبور کرد.

Polish  Ciężarówka przejechała obok znaku stop.

Romanian  Camionul a trecut pe lângă un semn de oprire.

Danish  Lastbilen kørte forbi et stopskilt.

Hebrew  המשאית עברה ליד שלט עצור.

Turkish  Kamyon bir dur işaretinin üzerinden geçti.

Dutch  De vrachtwagen reed over een stopbord.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10513255



Comments


Log in