Der Lehrer bemüht sich seinen Schäfchen etwas beizubringen.
Sentence analysis „Der Lehrer bemüht sich seinen Schäfchen etwas beizubringen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
bemüht beizubringen
Translations of sentence „Der Lehrer bemüht sich seinen Schäfchen etwas beizubringen.“
Der Lehrer bemüht sich seinen Schäfchen etwas beizubringen.
Læreren prøver å lære sauene sine noe.
Учитель старается чему-то научить своих овечек.
Opettaja yrittää opettaa lampailleen jotain.
Настаўнік стараецца навучыць сваіх авечак чаму-небудзь.
O professor se esforça para ensinar algo aos seus carneirinhos.
Учителят се старае да научи овцете си на нещо.
Učitelj se trudi naučiti svoje ovčice nečemu.
Le professeur s'efforce d'apprendre quelque chose à ses petits moutons.
A tanár igyekszik valamit tanítani a kis bárányainak.
Učitelj se trudi da nauči svoje ovčice nečemu.
Вчитель намагається навчити своїх ягнят чомусь.
Učiteľ sa snaží naučiť svoje ovečky niečo.
Učitelj se trudi, da nauči svoje ovčke nekaj.
استاد اپنے بچوں کو کچھ سکھانے کی کوشش کر رہا ہے۔
El professor s'esforça per ensenyar alguna cosa als seus xaiets.
Наставникот се труди да им научи нешто на своите јагниња.
Učitelj se trudi da nauči svoje jagnjiće nečemu.
Läraren anstränger sig för att lära sina små lamm något.
Ο δάσκαλος προσπαθεί να διδάξει κάτι στα προβατάκια του.
The teacher is trying to teach his little sheep something.
L'insegnante si impegna a insegnare qualcosa ai suoi agnellini.
El profesor se esfuerza por enseñar algo a sus corderitos.
Učitel se snaží naučit své ovečky něco.
Irakaslea bere ardi txikiei zerbait irakasteko ahalegintzen da.
يحاول المعلم أن يعلم خرافه شيئًا.
教師は自分の子羊に何かを教えようとしています。
معلم سعی میکند چیزی به برههایش یاد بدهد.
Nauczyciel stara się nauczyć swoje owieczki czegoś.
Profesorul se străduiește să învețe ceva oile sale.
Læreren gør en indsats for at lære sine små får noget.
המורה מתאמץ ללמד את הכבשים שלו משהו.
Öğretmen, kuzularına bir şey öğretmek için çabalıyor.
De leraar doet zijn best om zijn schaapjes iets te leren.