Der Luftaustausch in einem U-Boot erfolgt stets beim Auftauchen an die Wasseroberfläche.

Sentence analysis „Der Luftaustausch in einem U-Boot erfolgt stets beim Auftauchen an die Wasseroberfläche.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Luftaustausch in einem U-Boot erfolgt stets beim Auftauchen an die Wasseroberfläche.

German  Der Luftaustausch in einem U-Boot erfolgt stets beim Auftauchen an die Wasseroberfläche.

Norwegian  Luftutvekslingen i en ubåt skjer alltid når den stiger til overflaten.

Russian  Воздушный обмен в подводной лодке происходит всегда при всплытии на поверхность воды.

Finnish  Ilmanvaihto sukellusveneessä tapahtuu aina pinnalle noustessa.

Belorussian  Абмен паветра ў падводным лодцы адбываецца заўсёды пры ўздыме на паверхню вады.

Portuguese  A troca de ar em um submarino ocorre sempre ao emergir na superfície da água.

Bulgarian  Обменът на въздух в подводница се извършва винаги при изплуване на повърхността на водата.

Croatian  Razmjena zraka u podmornici uvijek se odvija prilikom izranjanja na površinu vode.

French  L'échange d'air dans un sous-marin se fait toujours lors de la remontée à la surface de l'eau.

Hungarian  A levegőcsere egy tengeralattjáróban mindig a vízfelszínre emelkedéskor történik.

Bosnian  Razmjena zraka u podmornici se uvijek odvija prilikom izranjanja na površinu vode.

Ukrainian  Обмін повітрям у підводному човні відбувається завжди під час спливання на поверхню води.

Slowakisch  Výmenný proces vzduchu v ponorke sa vždy uskutočňuje pri vynorení na hladinu vody.

Slovenian  Izmenjava zraka v podmornici se vedno zgodi pri izplutju na površje vode.

Urdu  ایک آبدوز میں ہوا کا تبادلہ ہمیشہ پانی کی سطح پر ابھرتے وقت ہوتا ہے.

Catalan  L'intercanvi d'aire en un submarí es fa sempre quan emergeix a la superfície de l'aigua.

Macedonian  Размената на воздух во подморница секогаш се случува при излегување на површината на водата.

Serbian  Razmena vazduha u podmornici se uvek dešava prilikom izranjanja na površinu vode.

Swedish  Luftutbytet i en ubåt sker alltid vid uppstigning till vattenytan.

Greek  Η ανταλλαγή αέρα σε ένα υποβρύχιο συμβαίνει πάντα κατά την ανάδυση στην επιφάνεια του νερού.

English  The air exchange in a submarine always occurs when surfacing to the water's surface.

Italian  Lo scambio d'aria in un sottomarino avviene sempre quando riemerge in superficie.

Spanish  El intercambio de aire en un submarino se produce siempre al emerger a la superficie del agua.

Czech  Výměna vzduchu v ponorce probíhá vždy při vynoření na hladinu vody.

Basque  Itsasontzi batean aire trukea beti gertatzen da uraren gainazalera irtetean.

Arabic  تبادل الهواء في الغواصة يحدث دائمًا عند الطفو إلى سطح الماء.

Japanese  潜水艦の空気交換は、水面に浮上する際に常に行われます。

Persian  تعویض هوا در یک زیردریایی همیشه هنگام ظهور به سطح آب انجام می‌شود.

Polish  Wymiana powietrza w okręcie podwodnym odbywa się zawsze podczas wynurzania się na powierzchnię wody.

Romanian  Schimbul de aer într-un submarin are loc întotdeauna atunci când iese la suprafața apei.

Danish  Luftudvekslingen i en ubåd sker altid, når den stiger til vandoverfladen.

Hebrew  החלפת האוויר בצוללת מתבצעת תמיד כאשר היא צפה על פני המים.

Turkish  Bir denizaltında hava değişimi her zaman su yüzeyine çıktığında gerçekleşir.

Dutch  De luchtuitwisseling in een onderzeeër vindt altijd plaats bij het opkomen naar het wateroppervlak.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 326544



Comments


Log in