Der Mörder vergiftete sein Opfer.

Sentence analysis „Der Mörder vergiftete sein Opfer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Mörder vergiftete sein Opfer.

German  Der Mörder vergiftete sein Opfer.

Norwegian  Morderen forgiftet sitt offer.

Russian  Убийца отравил свою жертву.

Finnish  Murhaaja myrkytti uhriansa.

Belorussian  Убіцца атруціў сваю ахвяру.

Portuguese  O assassino envenenou sua vítima.

Bulgarian  Убиецът отрови жертвата си.

Croatian  Ubica je otrovao svoju žrtvu.

French  Le meurtrier a empoisonné sa victime.

Hungarian  A gyilkos megmérgezte áldozatát.

Bosnian  Ubica je otrovao svoju žrtvu.

Ukrainian  Вбивця отруїв свою жертву.

Slowakisch  Zabijak otrávil svoju obeť.

Slovenian  Morilec je zastrupil svojo žrtev.

Urdu  قاتل نے اپنے شکار کو زہر دیا۔

Catalan  L'assassí va enverinar la seva víctima.

Macedonian  Убиецот го отруи своето жртво.

Serbian  Ubica je otrovao svoju žrtvu.

Swedish  Mördaren förgiftade sitt offer.

Greek  Ο δολοφόνος δηλητηρίασε το θύμα του.

English  The murderer poisoned his victim.

Italian  L'assassino ha avvelenato la sua vittima.

Spanish  El asesino envenenó a su víctima.

Czech  Zabiják otrávil svou oběť.

Basque  Hiltzailea bere biktima pozoitu zuen.

Arabic  القاتل سم ضحيته.

Japanese  殺人者は彼の犠牲者を毒殺した。

Persian  قاتل قربانی خود را مسموم کرد.

Polish  Morderca otruł swoją ofiarę.

Romanian  Criminalul a otrăvit victima sa.

Danish  Morderen forgiftede sit offer.

Hebrew  הרוצח הרעיל את קורבנו.

Turkish  Katil kurbanını zehirledi.

Dutch  De moordenaar vergiftigde zijn slachtoffer.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 41467



Comments


Log in