Der Magen knurrt ihm.

Sentence analysis „Der Magen knurrt ihm.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Der Magen knurrt ihm.

German  Der Magen knurrt ihm.

Slovenian  Njegov želodec grga.

Hebrew  הבטן שלו גרגר.

Bulgarian  Коремът му ръмжи.

Serbian  Njegov stomak grguće.

Italian  Il suo stomaco brontola.

Ukrainian  Його живіт бурчить.

Danish  Hans mave rumler.

Belorussian  Жывот у яго бурчыць.

Finnish  Vatsa murisee hänelle.

Spanish  Su estómago está gruñendo.

Macedonian  Неговото стомак се рчи.

Basque  Bere sabelea grrr.

Turkish  Midesi guruldar.

Bosnian  Njegov stomak grguće.

Romanian  Stomacul lui rumblește.

Croatian  Trbuh mu grguće.

Norwegian  Magenet hans rumler.

Polish  Jego żołądek burczy.

Portuguese  O estômago dele ronca.

French  Son ventre gargouille.

Arabic  معدته تزمجر.

Russian  Живот у него урчит.

Urdu  اس کا پیٹ خرخر کرتا ہے۔

Japanese  彼の胃が鳴っている。

Persian  معده‌اش غارغار می‌کند.

Slowakisch  Jeho brucho škrká.

English  His stomach is growling.

Swedish  Hans mage kurrar.

Czech  Jeho žaludek vrčí.

Greek  Η κοιλιά του γουργουρίζει.

Dutch  Zijn maag rommelt.

Catalan  L'estómac li gruny.

Hungarian  Korog a gyomra.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8746427



Comments


Log in