Der Mann, der die Jacke anhat, ist Freddy.

Sentence analysis „Der Mann, der die Jacke anhat, ist Freddy.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Der Mann, NS, ist Freddy.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Subordinate clause NS: HS, der die Jacke anhat, HS.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Mann, der die Jacke anhat, ist Freddy.“

German  Der Mann, der die Jacke anhat, ist Freddy.

Slovenian  Moški, ki nosi jakno, je Freddy.

Hebrew  האיש שלובש את המעיל הוא פרדי.

Bulgarian  Мъжът, който носи якето, е Фреди.

Serbian  Čovek koji nosi jaknu je Freddy.

Italian  L'uomo che indossa la giacca è Freddy.

Ukrainian  Чоловік, який носить куртку, це Фредді.

Danish  Manden, der har jakken på, er Freddy.

Belorussian  Чалавек, які носіць куртку, гэта Фрэдзі.

Finnish  Mies, jolla on takki päällä, on Freddy.

Spanish  El hombre que lleva la chaqueta es Freddy.

Macedonian  Човекот кој носи јакна е Фреди.

Basque  Jaka jantzi duen gizona Freddy da.

Turkish  Ceket giyen adam Freddy'dir.

Bosnian  Čovjek koji nosi jaknu je Freddy.

Croatian  Čovjek koji nosi jaknu je Freddy.

Romanian  Bărbatul care poartă jacheta este Freddy.

Norwegian  Mannen som har på seg jakken, er Freddy.

Polish  Mężczyzna, który ma na sobie kurtkę, to Freddy.

Portuguese  O homem que está usando a jaqueta é Freddy.

French  L'homme qui porte la veste est Freddy.

Arabic  الرجل الذي يرتدي السترة هو فريدي.

Russian  Мужчина, который носит куртку, это Фредди.

Urdu  وہ آدمی جو جیکٹ پہنے ہوئے ہے، فریڈی ہے۔

Japanese  ジャケットを着ている男はフレディです。

Persian  مردی که ژاکت پوشیده، فردی است.

Slowakisch  Muž, ktorý má na sebe bundu, je Freddy.

English  The man wearing the jacket is Freddy.

Czech  Muž, který má na sobě bundu, je Freddy.

Swedish  Mannen, som har jackan på sig, är Freddy.

Greek  Ο άντρας που φοράει το μπουφάν είναι ο Φρέντι.

Catalan  L'home que porta la jaqueta és Freddy.

Dutch  De man die de jas aanheeft, is Freddy.

Hungarian  A férfi a kabátban Freddy.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2400600



Comments


Log in