Der Minister arbeitete hart im Auftrag der Armen.

Sentence analysis „Der Minister arbeitete hart im Auftrag der Armen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Minister arbeitete hart im Auftrag der Armen.

German  Der Minister arbeitete hart im Auftrag der Armen.

Slovenian  Minister je trdo delal v imenu revnih.

Hebrew  השר עבד קשה למען העניים.

Bulgarian  Министърът работеше усърдно в полза на бедните.

Serbian  Ministar je naporno radio u ime siromašnih.

Italian  Il ministro ha lavorato duramente per conto dei poveri.

Ukrainian  Міністр працював наполегливо на користь бідних.

Danish  Ministeren arbejdede hårdt på vegne af de fattige.

Belorussian  Міністр працаваў цяжка па даручэнні бедных.

Finnish  Ministeri työskenteli kovasti köyhien hyväksi.

Spanish  El ministro trabajó duro en nombre de los pobres.

Macedonian  Министерот работеше напорно во име на сиромашните.

Basque  Ministeriak pobreen alde gogor lan egin zuen.

Turkish  Bakan, yoksullar adına sıkı çalıştı.

Bosnian  Ministar je naporno radio u ime siromašnih.

Croatian  Ministar je naporno radio u ime siromašnih.

Romanian  Ministrul a muncit din greu în numele săracilor.

Norwegian  Ministeren jobbet hard på vegne av de fattige.

Polish  Minister ciężko pracował w imieniu ubogich.

Portuguese  O ministro trabalhou duro em nome dos pobres.

French  Le ministre a travaillé dur au nom des pauvres.

Arabic  عمل الوزير بجد لصالح الفقراء.

Russian  Министр усердно работал по поручению бедных.

Urdu  وزیر نے غریبوں کے حق میں سخت محنت کی۔

Japanese  大臣は貧しい人々のために一生懸命働きました。

Persian  وزیر به سختی برای فقرا کار کرد.

Slowakisch  Minister tvrdo pracoval v prospech chudobných.

English  The minister worked hard on behalf of the poor.

Swedish  Ministern arbetade hårt för de fattigas räkning.

Czech  Ministr tvrdě pracoval ve prospěch chudých.

Greek  Ο υπουργός εργάστηκε σκληρά για τους φτωχούς.

Catalan  El ministre va treballar dur en nom dels pobres.

Dutch  De minister werkte hard in opdracht van de armen.

Hungarian  A miniszter keményen dolgozott a szegények érdekében.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2414589



Comments


Log in