Der Ministerrat unter der Leitung seines Präsidenten regiert das Land.

Sentence analysis „Der Ministerrat unter der Leitung seines Präsidenten regiert das Land.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Ministerrat unter der Leitung seines Präsidenten regiert das Land.

German  Der Ministerrat unter der Leitung seines Präsidenten regiert das Land.

Spanish  El Consejo de Ministros, a cuya cabeza está su presidente, gobierna el país.

Norwegian  Ministerrådet under ledelse av sin president styrer landet.

Russian  Министерский совет под руководством своего президента управляет страной.

Finnish  Ministerineuvosto presidenttinsä johdolla hallitsee maata.

Belorussian  Міністэрскі савет пад кіраўніцтвам свайго прэзідэнта кіруе краінай.

Portuguese  O Conselho de Ministros, sob a liderança de seu presidente, governa o país.

Bulgarian  Министерският съвет под ръководството на своя президент управлява страната.

Croatian  Ministarski savjet pod vodstvom svog predsjednika upravlja zemljom.

French  Le Conseil des ministres, sous la direction de son président, gouverne le pays.

Hungarian  A minisztertanács elnöke vezetésével irányítja az országot.

Bosnian  Ministarski savjet pod vodstvom svog predsjednika upravlja zemljom.

Ukrainian  Міністерська рада під керівництвом свого президента управляє країною.

Slowakisch  Ministerska rada pod vedením svojho predsedu riadi krajinu.

Slovenian  Ministrski svet pod vodstvom svojega predsednika upravlja državo.

Urdu  وزیر اعظم کی قیادت میں وزارتی کونسل ملک کی حکومت کرتی ہے۔

Catalan  El Consell de Ministres, sota la direcció del seu president, governa el país.

Macedonian  Министерскиот совет под раководство на својот претседател управува со земјата.

Serbian  Ministarski savet pod vođstvom svog predsednika upravlja zemljom.

Swedish  Ministerrådet under ledning av sin president styr landet.

Greek  Το Υπουργικό Συμβούλιο υπό την προεδρία του προεδρεύοντος κυβερνά τη χώρα.

English  The Council of Ministers, led by its president, governs the country.

Italian  Il Consiglio dei Ministri, sotto la guida del suo presidente, governa il paese.

Czech  Rada ministrů pod vedením svého předsedy řídí zemi.

Basque  Ministerio Kontseiluak, bere presidenteak gidatuta, gobernatzen du herrialdea.

Arabic  مجلس الوزراء تحت قيادة رئيسه يدير البلاد.

Japanese  大臣会議はその議長の指導の下、国を統治します。

Persian  شورای وزیران تحت رهبری رئیس خود کشور را اداره می‌کند.

Polish  Rada Ministrów pod przewodnictwem swojego przewodniczącego rządzi krajem.

Romanian  Consiliul de Miniștri, sub conducerea președintelui său, guvernează țara.

Danish  Ministerrådet under ledelse af sin præsident regerer landet.

Hebrew  המועצה המיניסטריאלית בראשות הנשיא שלה מנהלת את המדינה.

Turkish  Başkanının liderliğindeki Bakanlar Kurulu ülkeyi yönetiyor.

Dutch  De ministerraad onder leiding van zijn voorzitter bestuurt het land.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8314291



Comments


Log in