Der Mond erscheint am Horizont des Flusslaufes.

Sentence analysis „Der Mond erscheint am Horizont des Flusslaufes.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Mond erscheint am Horizont des Flusslaufes.

German  Der Mond erscheint am Horizont des Flusslaufes.

Norwegian  Månen vises ved horisonten av elven.

Russian  Луна появляется на горизонте реки.

Finnish  Kuu ilmestyy joen horisonttiin.

Belorussian  Месяц з'яўляецца на гарызонце ракі.

Portuguese  A lua aparece no horizonte do rio.

Bulgarian  Луната се появява на хоризонта на реката.

Croatian  Mjesec se pojavljuje na horizontu rijeke.

French  La lune apparaît à l'horizon de la rivière.

Hungarian  A hold megjelenik a folyó horizontján.

Bosnian  Mjesec se pojavljuje na horizontu rijeke.

Ukrainian  Місяць з'являється на горизонті річки.

Slowakisch  Mesiac sa objavuje na horizonte rieky.

Slovenian  Luna se pojavi na obzorju reke.

Urdu  چاند دریا کے افق پر ظاہر ہوتا ہے۔

Catalan  La lluna apareix a l'horitzó del riu.

Macedonian  Месечината се појавува на хоризонтот на реката.

Serbian  Mesec se pojavljuje na horizontu reke.

Swedish  Månen framträder vid horisonten av floden.

Greek  Το φεγγάρι εμφανίζεται στον ορίζοντα του ποταμού.

English  The moon appears on the horizon of the river.

Italian  La luna appare all'orizzonte del fiume.

Spanish  La luna aparece en el horizonte del río.

Czech  Měsíc se objevuje na horizontu řeky.

Basque  Ilargia agertzen da ibaiaren horizontean.

Arabic  يظهر القمر على أفق النهر.

Japanese  月が川の地平線に現れます。

Persian  ماه در افق رودخانه ظاهر می‌شود.

Polish  Księżyc pojawia się na horyzoncie rzeki.

Romanian  Luna apare la orizontul râului.

Danish  Månen vises ved horisonten af floden.

Hebrew  הירח מופיע באופק של הנהר.

Turkish  Ay, nehrin ufkunda beliriyor.

Dutch  De maan verschijnt aan de horizon van de rivier.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6025676



Comments


Log in