Der Mond scheint, weil er das Sonnenlicht reflektiert.

Sentence analysis „Der Mond scheint, weil er das Sonnenlicht reflektiert.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, weil NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Der Mond scheint, weil NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Subordinate clause NS: HS, weil er das Sonnenlicht reflektiert.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Der Mond scheint, weil er das Sonnenlicht reflektiert.

German  Der Mond scheint, weil er das Sonnenlicht reflektiert.

English  The moon shines because it reflects sunlight.

Italian  La Luna brilla perché riflette la luce del Sole.

Norwegian  Månen skinner fordi den reflekterer sollyset.

Russian  Луна светит, потому что отражает солнечный свет.

Finnish  Kuu loistaa, koska se heijastaa auringonvaloa.

Belorussian  Месяц свеціць, бо адлюстроўвае сонечнае святло.

Portuguese  A lua brilha porque reflete a luz do sol.

Bulgarian  Луната свети, защото отразява слънчевата светлина.

Croatian  Mjesec sja jer odražava sunčevu svjetlost.

French  La lune brille parce qu'elle reflète la lumière du soleil.

Hungarian  A hold ragyog, mert visszatükrözi a napfényt.

Bosnian  Mjesec svijetli jer odražava sunčevu svjetlost.

Ukrainian  Місяць світить, тому що відбиває сонячне світло.

Slowakisch  Mesiac svieti, pretože odráža slnečné svetlo.

Slovenian  Luna sveti, ker odraža sončno svetlobo.

Urdu  چاند چمکتا ہے کیونکہ یہ سورج کی روشنی کو منعکس کرتا ہے۔

Catalan  La lluna brilla perquè reflecteix la llum del sol.

Macedonian  Месечината сјае затоа што ја одразува сончевата светлина.

Serbian  Mesec sija jer odražava sunčevu svetlost.

Swedish  Månen lyser eftersom den reflekterar solljuset.

Greek  Το φεγγάρι λάμπει γιατί ανακλά το ηλιακό φως.

Spanish  La luna brilla porque refleja la luz del sol.

Czech  Měsíc svítí, protože odráží sluneční světlo.

Basque  Ilargiak distira egiten du eguzki argia islatzen duelako.

Arabic  يضيء القمر لأنه يعكس ضوء الشمس.

Japanese  月は太陽の光を反射するので輝いています。

Persian  ماه می‌درخشد زیرا نور خورشید را منعکس می‌کند.

Polish  Księżyc świeci, ponieważ odbija światło słoneczne.

Romanian  Luna strălucește pentru că reflectă lumina soarelui.

Danish  Månen skinner, fordi den reflekterer sollyset.

Hebrew  הירח זורח כי הוא משקף את אור השמש.

Turkish  Ay, güneş ışığını yansıttığı için parlıyor.

Dutch  De maan schijnt omdat hij het zonlicht reflecteert.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3718895



Comments


Log in