Der Mond verkroch sich hinter dunklen Wolken.

Sentence analysis „Der Mond verkroch sich hinter dunklen Wolken.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Mond verkroch sich hinter dunklen Wolken.

German  Der Mond verkroch sich hinter dunklen Wolken.

Slovenian  Luna se je skrila za temnimi oblaki.

Hebrew  הירח הסתתר מאחורי עננים כהים.

Bulgarian  Луната се скри зад тъмни облаци.

Serbian  Mesec se sakrio iza tamnih oblaka.

Italian  La luna si è nascosta dietro nuvole scure.

Ukrainian  Місяць сховався за темними хмарами.

Danish  Månen gemte sig bag mørke skyer.

Belorussian  Месяц схаваўся за цёмнымі аблакамі.

Finnish  Kuu piiloutui tummien pilvien taakse.

Spanish  La luna se escondió detrás de nubes oscuras.

Macedonian  Месечината се сокри зад темни облаци.

Basque  Ilargia ilunpean ezkutatu zen iluneko hodeien atzean.

Turkish  Ay karanlık bulutların arkasına gizlendi.

Bosnian  Mjesec se sakrio iza tamnih oblaka.

Croatian  Mjesec se sakrio iza tamnih oblaka.

Romanian  Luna s-a ascuns în spatele norilor întunecați.

Norwegian  Månen skjulte seg bak mørke skyer.

Polish  Księżyc schował się za ciemnymi chmurami.

Portuguese  A lua se escondeu atrás de nuvens escuras.

French  La lune s'est cachée derrière des nuages sombres.

Arabic  اختبأ القمر خلف سحب داكنة.

Russian  Луна спряталась за темными облаками.

Urdu  چاند تاریک بادلوں کے پیچھے چھپ گیا۔

Japanese  月は暗い雲の後ろに隠れました。

Persian  ماه پشت ابرهای تیره پنهان شد.

Slowakisch  Mesiac sa skryl za tmavými oblakmi.

English  The moon hid behind dark clouds.

Swedish  Månen gömde sig bakom mörka moln.

Czech  Měsíc se schoval za tmavými mraky.

Greek  Το φεγγάρι κρύφτηκε πίσω από σκοτεινά σύννεφα.

Catalan  La lluna es va amagar darrere de núvols foscos.

Dutch  De maan verstopte zich achter donkere wolken.

Hungarian  A hold elbújt sötét felhők mögött.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 840383



Comments


Log in