Der Monismus führt alle Phänomene der Welt auf ein einziges Grundprinzip zurück.

Sentence analysis „Der Monismus führt alle Phänomene der Welt auf ein einziges Grundprinzip zurück.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Prepositional object


Preposition auf
Question: Worauf?


Translations of sentence „Der Monismus führt alle Phänomene der Welt auf ein einziges Grundprinzip zurück.

German  Der Monismus führt alle Phänomene der Welt auf ein einziges Grundprinzip zurück.

Norwegian  Monismen fører alle fenomenene i verden tilbake til et enkelt grunnprinsipp.

Russian  Монизм сводит все явления мира к единому основному принципу.

Finnish  Monismi palauttaa kaikki maailman ilmiöt yhteen perusperiaatteeseen.

Belorussian  Манізм зводзіць усе феномены свету да аднаго асноўнага прынцыпу.

Portuguese  O monismo reduz todos os fenômenos do mundo a um único princípio fundamental.

Bulgarian  Монизмът свързва всички явления на света с единно основно принцип.

Croatian  Monizam sve fenomene svijeta svodi na jedan osnovni princip.

French  Le monisme ramène tous les phénomènes du monde à un seul principe fondamental.

Hungarian  A monizmus minden világjelenséget egyetlen alapelvre vezet vissza.

Bosnian  Monizam sve fenomene svijeta svodi na jedan osnovni princip.

Ukrainian  Монизм зводить всі явища світу до єдиного основного принципу.

Slowakisch  Monizmus zjednocuje všetky javy sveta na jeden základný princíp.

Slovenian  Monizem vse fenomene sveta pripisuje enemu osnovnemu principu.

Urdu  مونیزم دنیا کے تمام مظاہر کو ایک بنیادی اصول پر واپس لے آتا ہے۔

Catalan  El monisme redueix tots els fenòmens del món a un únic principi fonamental.

Macedonian  Монизмот ги сведува сите феномени на светот на еден основен принцип.

Serbian  Monizam svodi sve fenomene sveta na jedan osnovni princip.

Swedish  Monismen återför alla fenomen i världen till ett enda grundprincip.

Greek  Ο μονισμός επιστρέφει όλα τα φαινόμενα του κόσμου σε μία μόνο θεμελιώδη αρχή.

English  Monism reduces all phenomena of the world to a single fundamental principle.

Italian  Il monismo riduce tutti i fenomeni del mondo a un unico principio fondamentale.

Spanish  El monismo reduce todos los fenómenos del mundo a un único principio fundamental.

Czech  Monismus zjednocuje všechny jevy světa na jeden základní princip.

Basque  Monismoak munduko fenomeno guztiak printzipu oinarrizko bakar batera murrizten ditu.

Arabic  المونيزم يعيد جميع ظواهر العالم إلى مبدأ أساسي واحد.

Japanese  モニズムは世界のすべての現象を一つの基本原則に還元します。

Persian  مونیسم تمام پدیده‌های جهان را به یک اصل بنیادی واحد کاهش می‌دهد.

Polish  Monizm sprowadza wszystkie zjawiska świata do jednego podstawowego zasady.

Romanian  Monismul reduce toate fenomenele lumii la un singur principiu fundamental.

Danish  Monismen fører alle verdens fænomener tilbage til et enkelt grundprincip.

Hebrew  המוניזם מחזיר את כל התופעות בעולם לעיקרון יסוד אחד.

Turkish  Monizm, dünyanın tüm fenomenlerini tek bir temel ilkeye indirger.

Dutch  Het monisme herleidt alle fenomenen van de wereld tot één enkel grondprincipe.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1147710, 97083



Comments


Log in